Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
color
The flowers in both gardens were matched in color and size.
Die Blumen in beiden Gärten stimmten in Farbe und Größe überein.
The flowers seemed vibrant, adding color to the dull garden.
Die Blumen wirkten lebendig und brachten Farbe in den tristen Garten.
The displayed flowers added color and life to the dull room.
Die arrangierten Blumen brachten Farbe und Leben in den tristen Raum.
The flowers pop up in spring, adding color to the garden.
Im Frühling sprießen die Blumen und bringen Farbe in den Garten.
The artist embraced color in her paintings, bringing them to life.
Der Künstler ließ in seinen Gemälden die Farben lebendig werden.
She loved the hanging artwork that added color to her office wall.
Sie liebte das Kunstwerk, das ihrer Bürowand Farbe verlieh.
The artist's noting attention to color brought the painting to life.
Der scharfe Blick des Künstlers für Farben erweckte das Gemälde zum Leben.
The mango's vibrant peel adds color to the fruit salad.
Die leuchtende Haut der Mango bringt Farbe in den Obstsalat.
Her outfit added a dash of color to the otherwise dull room.
Ihr Outfit brachte einen Hauch Farbe in den sonst so tristen Raum.
The tropical forest floor was crawling with beetles of every imaginable color.
Der tropische Waldboden wimmelte von Käfern in allen erdenklichen Farben.
Fruit was spread over the yogurt, adding color and flavor to breakfast.
Obst war über den Joghurt gestreut und brachte Farbe und Geschmack zum Frühstück.
He wanted to tone the car's color to a more subtle shade.
Er wollte die Farbe des Autos in einen dezenten Farbton ändern.
He rolled out the new turf and admired its vibrant color.
Er rollte den neuen Rollrasen aus und bewunderte dessen leuchtende Farbe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met color: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
add color v.
Farbe hinzufügen · kolorieren
"She decided to add color to the sketch."
color outside the lines v.
über die Linien hinausmalen
"Children often color outside the lines in their books."
true color n.
wahre Farbe · echte Farbe
"The true color of the dress is blue."
! color up v.
rot werden · erröten
"She tends to color up when embarrassed."
color war n.
Farbkrieg · Teamwettbewerb
"The summer camp ended with a color war."
! in living color adj.
lebendig · lebensecht
"The documentary presented the events in living color."
color one's view v.
beeinflussen
"Her past experiences color her view of the situation."
color someone's judgment v.
jemandes Urteil beeinflussen
"His past experiences color his judgment on the matter."
color commentary n.
Kommentierung
"The announcer's color commentary made the match fun to watch."
color inside the lines v.
sich an die Regeln halten
"She always colors inside the lines at work."
! color me v.
mich empfinden
"Color me surprised by the sudden news."
! color me impressed exp.
Ich bin beeindruckt
"Color me impressed by your unexpected success."
! color me surprised exp.
Na sowas!
"When she arrived early, I said, 'Color me surprised!'"
color one's world v.
das Leben bunter machen
"Her stories always color my world and make me smile."
! color within the lines v.
die Regeln befolgen
"She always colors within the lines at work."
! horse of a different color n.
ganz andere Nummer
"The new proposal is a horse of a different color."
riot of color n.
Farbenpracht · Farbenmeer
"The garden was a riot of color in spring."
we all bleed the same color exp.
Wir bluten doch alle gleich.
"Remember, we all bleed the same color in tough times."
carnival of color n.
Farbenmeer
"The garden was a carnival of color in spring."
color barrier n.
Rassenschranke · Rassengrenze
"Jackie Robinson broke the color barrier in baseball."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor color in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of color
+10k
in color
+10k
color in
+10k
color temperature
+10k
color-coded
+10k
color scheme
+10k
background color
+10k
color palette
+10k
Resultaten: 235629. Exact: 235629. Verstreken tijd: 216 ms.
