Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
colour
View images
Vertaling van "colour" in Duits
Vervoegen
Sometimes it's a colour, or even just an odour.
Manchmal ist es eine Farbe, oder auch bloß ein Geruch.
Thus the impression develops that colour is abraded from the metal.
So entsteht der Eindruck, dass Farbe von Metall abgerieben ist.
Flavours are able to develop and vegetables retain their full colour.
Aromen können sich optimal entfalten und Gemüse behält seine volle Farbe.
If the two are purchased separately structure and colour can differ.
Bei einem späteren Nachkauf können Struktur und Farbe ggf. abweichen.
Therefore, this colour is very new and exciting for them.
Umso mehr ist diese Farbe für sie sehr neu und aufregend.
Change the colour so I can see what it looks like...
Ändere mal die Farbe, damit ich sehen kann wies aussieht.
Guess how many balls of the same colour will be drawn.
Raten Sie, wie viele Kugeln der selben Farbe gezogen werden.
Failing such treatment, the colour would keep a brown undertone.
Ohne diese Behandlung hätte die Farbe einen leichten Stich ins Bräunliche.
Not only colour is important but also the wide product range.
Nicht nur die Farbe ist wichtig, auch ein breites Sortiment.
After one of them crosses the platform it will change colour.
Wenn eines die Plattform überquert hat, wechselt es die Farbe.
I have received an item in the incorrect colour or size.
Ich habe einen Artikel in der falschen Farbe bzw. Größe erhalten.
It is necessary to calculate for each pixel a new colour.
Daher muss also für jeden Pixel eine neue Farbe errechnet werden.
Each room had its own colour, the kitchen being green.
Jeder Raum hat seine Farbe, die Küche ist also grün.
Images of colour
Teamfarben
Mannschaftsfarben
Uitdrukkingen met colour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
colour in v.
ausmalen · kolorieren
"The children were asked to colour in the drawings of animals.."
lose one's colour v.
blass werden · die Farbe verlieren
"She began to lose her colour after hearing the news."
! colour up v.
erröten · rot werden
"He began to colour up when praised."
a splash of colour n.
ein Farbtupfer
"The room was brightened by a splash of colour."
colour outside the lines v.
unkonventionell denken
"They encourage students to colour outside the lines in problem-solving."
colour someone's judgement v.
jemandes Wahrnehmung beeinflussen
"His past experiences coloured his judgement of the new employee."
colour within the lines v.
innerhalb der Linien malen
"She learned to colour within the lines in kindergarten."
get one's colour back v.
seine Farbe zurückbekommen
"After resting, she got her colour back."
we all bleed the same colour exp.
Wir bluten doch alle gleich.
"Remember, we all bleed the same colour, so treat everyone equally."
colour line n.
Rassenschranke
"The colour line was evident in the segregated schools of the era.."
! colour me something v.
mich ... nennen · mich ... sehen
"Colour me surprised by the news!"
riot of colour n.
Farbenrausch · Farbenpracht
"The garden was a riot of colour in spring."
horse of a different colour n.
ganz andere Sache
"That problem is a horse of a different colour from the last one."
bleed the same colour v.
im Inneren gleich sein
"We all bleed the same colour, so treat everyone with respect."
colour bar n.
Rassentrennung · Rassenschranke
"The colour bar was abolished in the 1960s."
colour of law n.
Anschein des Rechts
"The arrest was made under the colour of law."
local colour n.
lokale Atmosphäre
"The novel captures the local colour of the small town."
orgy of colour n.
Farbenrausch · Farbenpracht
"The garden was an orgy of colour in spring."
under the colour of adv.
unter dem Vorwand des Gesetzes
"He acted under the colour of law to seize property."
troop the colour v.
die Parade abhalten
"Every year, they troop the colour with great precision."
Synoniemen voor colour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of colour
+10k
in colour
+10k
colour in
+10k
the same colour
+10k
colour scheme
+10k
red colour
+10k
colour combinations
+10k
colour temperature
+10k
Resultaten: 140173. Exact: 140173. Verstreken tijd: 145 ms.
