The monument commemorates the lives that belonged to our town's past.
Das Denkmal erinnert an die Leben, die Teil der Vergangenheit unserer Stadt waren.
A pavilion on the hill commemorates the legendary pioneer of flight.
Ein Pavillon auf dem Hügel erinnert an den legendären Flugpionier.
Each year, the organization commemorates those who sacrificed everything for freedom.
Jedes Jahr gedenkt die Organisation derer, die alles für die Freiheit geopfert haben.
The façade commemorates the victims with a letter and imprints of personal belongings.
Schon die Fassade gedenkt mit einem Brief und Abdrücken persönlicher Gegenstände den Opfern.
A plaque on the building's façade commemorates the pioneer.
Eine Gedenktafel an der Fassade des Gebäudes erinnert an den Pionier.
A detailed inscription in the exergue commemorates an important event in history.
Eine detaillierte Inschrift in der Umschrift erinnert an ein wichtiges historisches Ereignis.
This gathering evokes and commemorates a very special corporation, that of butchers.
Diese Veranstaltung erinnert an eine ganz besondere Zunft, diejenige der Metzger.
A monument located at the northern entrance of the park commemorates him.
Ein Denkmal am nördlichen Eingang des Parks erinnert an ihn.
Rosemary not only symbolizes love, but also commemorates the dead.
Der Rosmarin symbolisiert nicht nur die Liebe, sondern gedenkt auch den Toten.
Our t-shirt commemorates this unique muscle bike which started a new motorcycle era.
Unser T-Shirt erinnert an dieses einzigartige Muscle-Bike, das eine neue Motorradepoche einläutete.
The sculptor's statue in the park is a major piece that commemorates a historical event.
Die Statue des Bildhauers im Park ist ein Hauptwerk, das ein historisches Ereignis gedenkt.
An undestroyed statue in the park commemorates the town's founding.
Eine unversehrte Statue im Park erinnert an die Gründung der Stadt.