Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commercially-oriented
Vertaling van "commercially-oriented" in Duits
kommerzielle Ziele
kommerziell orientierten
An equity facility for growth-phase investment will provide SMEs with commercially-oriented reimbursable equity financing primarily in the form of venture capital, obtained through financial intermediaries. 2.
Die Eigenkapital-Fazilität ist für Investitionen in der Wachstumsphase gedacht, in deren Rahmen den KMU auf kommerzielle Ziele ausgerichtetes, rückzahlbares Beteiligungskapital - zumeist in Form von Risikokapital - mit Hilfe von Finanzmittlern bereitgestellt wird.
The use of our videos for commercial purposes (broadcasting by public or private broadcasting stations; publication on commercially-oriented websites, etc.) is only permitted upon prior written permission of the producers indicated (that is, in most cases, UATV).
Jegliche Verwendung der Videos zu kommerziellen Zwecken (Sendung in öffentlich-rechtlichen, sowie privaten Rundfunkanstalten; Veröffentlichung auf kommerziell orientierten Websites; etc.) ist ausschließlich mit schriftlicher Genehmigung der angegebenen ProduzentInnen (in den meisten Fällen United Aliens TV) erlaubt!
His style differentiates itself from the usual, commercially-oriented arrangements for brass orchestras and he attempts to lead this form of music, deeply rooted in Austrian folklore, away from the commercially-folkloristic area via his own compositions. Education
Stilistisch grenzt er sich dabei von den gängigen, kommerziell orientierten Arrangements für Blasmusikorchester ab und versucht, diese in der österreichischen Volkskultur tief verwurzelte Musizierform durch eigene Kompositionen und qualitative Arrangements aus dem volkstümelnden Bereich herauszuführen.
Innovation and the commercially-oriented research associated with it are important factors in favour of long-term competitiveness, sustained growth and continuing employment.
Innovation und damit eng verbunden die wirtschaftsbezogene Forschung sind wichtige Faktoren für langfristige Wettbewerbsfähigkeit, nachhaltiges Wachstum und dauerhafte Beschäftigung.
This takes place primarily by means of value-adding work covering a wide range of services in the commercially-oriented sectors of the economy.
Diese Integration geschieht primär durch eine wertschöpfende Mitarbeit bei einem breiten Angebot von Dienstleistungen in der profitorientierten Wirtschaft.
Forward thinking commercially-oriented enterprises make use of the technological developments derived from scientific research to improve or increase the efficiency of their industrial processes.
Zukunftsorientierte und wirtschaftlich denkende Unternehmen nutzen die technologischen Entwicklungen aus der Forschung, um industrielle Prozesse oder deren Effizienz zu verbessern.
As a medium-sized commercially-oriented law firm we are an experienced partner of business enterprises and the self-assured representative of their interests towards the administration.
Wir sind als mittelständische Wirtschaftskanzlei ein erfahrener Partner der Unternehmen und selbstbewusster Interessenvertreter gegenüber der Verwaltung.
Benchmarking and commercially-oriented analyses of maintenance costs
Benchmarking und gewerkeorientierte Analysen von Instandhaltungskosten
In the baroque era, artists liberated themselves from purely commercially-oriented execution, aiming rather at visionary effect, free choice of setting and complex creative thinking.
In der Barockzeit befreiten sich die Künstler von einer reinen gewerbsmäßigen Ausführung hin zu visionärem Effekt, freier Inszenierung und komplexem Querdenken.
The interests of the commercially-oriented standardisation and certification industry are often in sharp contrast to the positions taken by most of the other invited representatives from the insurance funds and service providers.
Die Interessen der geschäftsorientierten Standardisierungs- und Zertifizierungsindustrie stehen oft in scharfem Kontrast zu den Positionen der meisten anderen eingeladenen Teilnehmer aus den Kreisen der Leistungsträger und Leistungserbringer.
First, an equity facility for growth-phase investment will provide SMEs with commercially-oriented reimbursable equity financing primarily in the form of venture capital through financial intermediaries.
Die Eigenkapital-Fazilität ist für Investitionen in der Wachstumsphase gedacht, in deren Rahmen den KMU auf kommerzielle Ziele ausgerichtetes, rückzahlbares Beteiligungskapital - zumeist in Form von Risikokapital - mit Hilfe von Finanzmittlern bereitgestellt wird.
In addition to the commercially-oriented trade fairs and congresses, cultural events form the second leg for the Munich tourism.
Neben den wirtschaftlich orientierten Messen und Kongressen bilden kulturelle Events das zweite Standbein für den München-Tourismus.
For commercially-oriented uses, the price is still very competitive (500 Swiss francs).
Für kommerzielle Anwendungen ist sie teurer, aber noch günstig (500 Schweizer Franken).
Synoniemen voor commercially-oriented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 33 ms.
