Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commitment like
Examples with "commitment like" and their translation in Duits
When you make a commitment like this, it's supposed to be for keeps.
Wenn man so eine Verpflichtung eingeht, soll es für immer sein.
Between you and me, nothing shows commitment like a six-year hitch.
Unter uns, nichts zeugt von mehr Eifer, als sich für sechs Jahre zu melden.
With commitment like this and the attractive cushions, it's no surprise that humans have developed the taste as well.
Bei so viel Engagement und den attraktiven Kissen verwundert es nicht, dass auch Zweibeiner auf den Geschmack gekommen sind.
Winkler stood for success as the result of willpower, passion and commitment like no other.
Wie kein Zweiter habe Winkler für Erfolg als Ergebnis von Wille, Leidenschaft und Einsatzbereitschaft gestanden.
But in a commitment like this you have to be able to converse in equal terms.
Doch bei einem solchem Engagement muss man auf Augenhöhe sprechen und sich austauschen können.
In an interview the 63-year-old defined the origin of his commitment like followed: "The many encounters with Nepali locals, the confrontation with their poverty and especially the limited educational opportunities children in Nepal have have moved me to support and initiate those charitable projects."
In einem Interview definierte der mittlerweile 68-Jährige sein Engagement damit, dass ihn die „vielen Begegnungen mit den Einheimischen in Nepal, die Konfrontation mit der Armut und vor allem die mangelnden Bildungschancen bewogen haben, Hilfsprojekte zu unterstützen und zu initiieren."
"Our retail stores are all about customer service, and John shares that commitment like no one else we've met," said Tim Cook, Apple's CEO.
„In unseren Retail Stores dreht sich alles um Kundenservice und John teilt diese Hingabe wie kein anderer, den wir getroffen haben" sagt Tim Cook, CEO von Apple.
Yes, there is - and Till Lottermann and Franz Wolff embody this sense of commitment like the great masters of bygone days.
Ja, es gibt sie - und Till Lottermann und Franz Wolff verkörpern dieses Ehrgefühl wie einst die großen Meister vergangener Tage.
When the children's parliament handed over their collected green footprints to the mayor Kai Hutzenlaub on 18 May 2015, he summarized the children's commitment like that: "The commitment and enthusiasm of the children is remarkable!"
Als das Kinderparlament ihre gesammelten Grünen Meilen am 18. Mai 2015 Bürgermeister Kai Hutzenlaub überreichte, fasste er das Engagement der Kinder so zusammen: „Der Einsatz und Enthusiasmus der Kinder ist bemerkenswert!"
I don't want to end up alone and a-afraid of commitment like Marty.
Ich möchte nicht alleine enden, und mich vor Bindung fürchten, wie Marty.
I think it takes more than a well-meaning speech to get a girl to make a commitment like that.
Ich glaube, man braucht mehr als eine gut gemeinte Rede, um ein Mädchen zu so etwas zu bringen.
And you need Louis' approval for a commitment like that.
Und das muss Louis genehmigen.
Andere resultaten
This includes all regular commitments like a sport practice.
Dazu gehören alle regelmäßigen Verpflichtungen wie Sporttraining.
Synoniemen voor commitment like in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192543. Exact: 12. Verstreken tijd: 263 ms.
