Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common computer programs
Examples with "common computer programs" and their translation in Duits
very good knowledge of common computer programs.
sehr gute Kenntnisse in gängigen Computerprogrammen.
Very good knowledge of common computer programs, in particular Vectorworks, InDesign and Photoshop
Sehr gute Kenntnisse der gängigen Computerprogramme, insbesondere Vectorworks, InDesign und Photoshop
Andere resultaten
The main system software that manages computer hardware and software resources and provides common services for computer programs.
Die Hauptsystemsoftware, die Computerhardware- und -software-Ressourcen verwaltet und allgemeine Dienste für Computerprogramme bereitstellt.
Whereas certain differences in the legal protection of computer programs offered by the laws of the Member States have direct and negative effects on the functioning of the common market as regards computer programs and such differences could well become greater as Member States introduce new legislation on this subject
Bestimmte Unterschiede des in den Mitgliedstaaten gewährten Rechtsschutzes von Computerprogrammen haben direkte und schädliche Auswirkungen auf das Funktionieren des Gemeinsamen Marktes für Computerprogramme; mit der Einführung neuer Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten auf diesem Gebiet könnten sich diese Unterschiede noch vergrössern.
The real exhibition space is measured, and then, using computer-programs common in architecture, a 3D scale model is created, that depicts the "entities" as fused with the measured, existing architectural space; designing a potentially real, site-specific architectural situation.
Der reale Ausstellungsraum wird vermessen, anschließend wird mithilfe von in der Architektur gebräuchlichen Programmen ein maßstäblicher 3D-Entwurf am Computer erstellt, der die mit dem Raum verschmolzenen „Gebilde" in potentiellen ortsspezifischen architektonischen Situationen abbildet.
b. does not control technology associated with common computer elements and utilities (e.g., input signal acquisition, output signal transmission, computer program and data loading, built-in test, task scheduling mechanisms) not providing a specific flight control system function.
Unternummer 7E004b erfasst nicht Steuertechnologie im Zusammenhang mit gängigen Computerelementen und -dienstprogrammen (z. B. Eingangssignalerfassung, Ausgangssignalübertragung, Laden von Computerprogrammen und Daten, integrierter Test, Aufgabenplanung), die nicht der Bereitstellung einer spezifischen Funktion des Flugsteuerungssystems dienen.
Open Standards are a common language, publicly documented, that computer programs can speak.
Offene Standards sind eine gemeinsame Sprache, öffentlich dokumentiert, die von Computerprogrammen gesprochen werden kann.
Assessments by independent experts have shown that the Council common position would enable the patenting of computer programs.
Aus den Gutachten unabhängiger Sachverständiger geht hervor, dass der Gemeinsame Standpunkt des Rates die Patentierbarkeit von Computerprogrammen möglich machen würde.
A common type of CII patent relates to subject-matter where all the method steps can be fully carried out by computer program instructions running on e.g.
Ein häufiger Typ von CII-Patenten betrifft Gegenstände, bei denen sämtliche Verfahrensschritte vollständig durch Computerprogrammbefehle ausgeführt werden können, die z.
This is mainly because most computer programs and films are created in the Anglo-American part of the world, and here pathophysiology experiments on animals are not common.
Das liegt hauptsächlich daran, dass weder im angloamerikanischen Raum, wo die meisten Computerprogramme und Filme herkommen, noch in Deutschland dieses Fach an Tieren gelehrt wird.
Both chart production and slide layout production had a high potential for improvement, since charts and slide layouts are usually standardized within a company and bound by common design rules, which can be formalized into a computer program.
Bei der Diagrammerstellung sowie beim Folienlayout besteht erhebliches Verbesserungspotenzial, da diese meist innerhalb eines Unternehmens standardisiert und an allgemeine Gestaltungsvorschriften gebunden sind, die durch ein Computerprogramm formalisiert werden können.
APPARATUS, METHODS AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS FOR SIGNAL ACQUISITION USING COMMON DEMODULATION TEMPLATES
VORRICHTUNG, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKTE ZUR SIGNALBESCHAFFUNG UNTER VERWENDUNG GEMEINSAMER DEMODULATIONSVORLAGEN
On claims to computer programs on a carrier, where such programs implement a patented invention, the Commission can accept any solution between the common position and the Commission's original proposal, including alternative formulations to achieve the same objective of enforcing valid patents.
In Bezug auf Computerprogramme auf einem Datenträger, für den solche Programme eine patentierte Erfindung darstellen, kann die Kommission eine Lösung zwischen dem Gemeinsamen Standpunkt und dem ursprünglichen Vorschlag der Kommission akzeptieren, darunter alternative Fassungen zur Erreichung des gleichen Ziels der Durchsetzung gültiger Patente.
Synoniemen voor common computer programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8969. Exact: 2. Verstreken tijd: 495 ms.
