If we unite, we can prevail against the common enemy.
Wenn wir uns vereinen, können wir den gemeinsamen Feind bezwingen.
We need to partner effectively to achieve our common objectives.
Wir müssen effektiv zusammenarbeiten, um unsere gemeinsamen Ziele zu erreichen.
Cluster first become real when there are concrete, common projects.
Cluster werden erst real, wenn man konkrete gemeinsame Projekte hat.
It was also important for us that we share common values.
Uns war dabei auch wichtig, dass wir gemeinsame Werte teilen.
Acne is so common that it needs to be discussed separately.
Akne ist so häufig, dass sie separat erörtert werden muss.
Foot rot can affect anyone, but it's especially common in humid environments.
Fußpilz kann jeden betreffen, ist aber in feuchten Umgebungen besonders häufig.
There is strength in numbers, so let's unite to achieve our common goal.
Gemeinsam sind wir stark, also lasst uns vereinen, um unser gemeinsames Ziel zu erreichen.
Therefore, it is lighter but much stronger than common glassware.
Daher ist es leichter, aber viel stärker als gemeinsame Glaswaren.
This often makes it difficult to even find a common language.
Da fällt es oft schwer, eine gemeinsame Sprache zu finden.
Quite often it turns out to find common language with them.
Oft stellt sich heraus, gemeinsame Sprache mit ihnen zu finden.
He found out that everything is based on a common essence.
Er fand heraus, dass allem eine gemeinsame Essenz zugrunde liegt.
Reconnected by a common goal, they worked together seamlessly.
Durch ein gemeinsames Ziel wieder vereint, arbeiteten sie nahtlos zusammen.
Therefore we build on a common solidarity everybody will benefit from.
Wir bauen auf eine gemeinsame Solidarität, von der alle profitieren.