Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common
View images
Vertaling van "common" in Duits
The comedy show relies on jokes for the lowest common denominator.
Die Comedyshow verlässt sich auf Witze für den kleinsten gemeinsamen Nenner.
The countries formed an allied force to combat the common enemy.
Die Länder bildeten eine Allianz, um den gemeinsamen Feind zu bekämpfen.
Her hostility melted away when she realized they shared common goals.
Ihre Ablehnung verflog, als sie erkannte, dass sie gemeinsame Ziele hatten.
Community service projects often bring people together for a common cause.
Gemeinnützige Projekte bringen oft Menschen für eine gemeinsame Sache zusammen.
The public health seminar raised awareness about common medical conditions.
Das Seminar zur öffentlichen Gesundheit klärte über häufige Krankheiten auf.
Overlooking details was a common failing for many participants in the competition.
Das Übersehen von Details war eine häufige Schwachstelle vieler Teilnehmer im Wettbewerb.
Speeding through the residential area is a common problem during weekends.
Zu schnelles Fahren durch Wohngebiete ist an Wochenenden ein häufiges Problem.
Office culture often settles at the least common denominator of acceptable behavior.
Die Bürokultur pendelt sich oft beim kleinsten gemeinsamen Nenner akzeptablen Verhaltens ein.
Excess slack in the sail is a common mistake among novice sailors.
Zu viel Lose im Segel ist ein häufiger Fehler unter unerfahrenen Seglern.
The politician reduced his speech to the lowest common denominator of slogans.
Der Politiker reduzierte seine Rede auf den kleinsten gemeinsamen Nenner aus Schlagworten.
Goal setting allows teams to work collaboratively towards a common objective.
Zielsetzung ermöglicht es Teams, gemeinsam auf ein gemeinsames Ziel hinzuarbeiten.
Rustled animals were a common problem for ranchers in the valley.
Gestohlene Tiere waren ein häufiges Problem für die Rancher im Tal.
Political campaigns often appeal to the least common denominator of voter fears.
Wahlkampagnen sprechen oft den kleinsten gemeinsamen Nenner der Wählerängste an.
Images of common
Allmende
Uitdrukkingen met common: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in common adv.
gemeinsam
"They have nothing in common."
find common ground v.
eine gemeinsame Basis finden
"After hours of discussion, they managed to find common ground."
! as common as dirt adj.
sehr gewöhnlich · sehr alltäglich
"His style is as common as dirt, nothing unique."
! common as dirt adj.
sehr gewöhnlich
"The design of the house is common as dirt."
! common as muck adj.
ganz gewöhnlich · sehr gewöhnlich
"His manners are common as muck."
common clay n.
gewöhnliche Leute
"He considered himself just one of the common clay."
common or garden variety n.
gewöhnliche Sorte
"This is just a common or garden variety smartphone."
common thread n.
gemeinsamer Faden
"The common thread among these stories is their focus on resilience."
least common denominator n.
kleinster gemeinsamer Nenner
"The panel discussion tried to find the least common denominator among all the proposals."
lowest common denominator n.
kleinster gemeinsamer Nenner
"The show aims for the lowest common denominator to ensure broad appeal."
ounce of common sense n.
Spur von gesundem Menschenverstand
"She showed an ounce of common sense by bringing an umbrella."
by common consent adv.
mit allgemeiner Zustimmung
"The decision was made by common consent."
common herd n.
einfache Leute · gewöhnliche Menschen
"The politician dismissed the concerns of the common herd."
common or garden adj.
gewöhnlich · alltäglich
"He wore a common or garden suit to the meeting."
common touch n.
Volksnähe
"The politician's common touch won many votes."
make common cause with v.
zusammenarbeiten mit
"The two companies made common cause with each other to fight the regulation."
phd in common sense n.
Doktortitel im gesunden Menschenverstand
"She has a phd in common sense and always knows the right thing to do."
make common cause v.
gemeinsame Sache machen
"The two companies made common cause to fight pollution."
out of the common run adv.
auf ungewöhnliche Weise
"She solved the problem out of the common run."
common scold n.
Streithansel · Nörgler
"The town viewed her as a common scold."
Synoniemen voor common in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
have in common
+10k
in common with
+10k
most common
+10k
in common
+10k
more common
+10k
common sense
+10k
Resultaten: 282493. Exact: 282493. Verstreken tijd: 631 ms.
