Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
community-based programmes
Examples with "community-based programmes" and their translation in Duits
All have involved a successful combination of consumer education, legislation, policy changes and community-based programmes.
Sie waren alle durch eine erfolgreiche Kombination aus Verbraucheraufklärung, Rechtsvorschriften, geänderten Vorgehensweisen und Vor-Ort-Programmen gekennzeichnet.
In recent years, the availability of high-quality, inexpensive RDTs has made it possible to significantly improve and expand diagnostic testing across all levels of the health system, from district hospitals to community-based programmes.
In den letzten Jahren bewirkte die Verfügbarkeit qualitativ hochwertiger und preisgünstiger diagnostischer Schnelltests eine signifikante Verbesserung und Erweiterung der Diagnosetests über alle Stufen des Gesundheitssystems hinweg - vom Kreiskrankenhaus bis hin zu Programmen auf Gemeindeebene.
Our community-based programmes are delivered through the Goodman Foundation.
Unsere kommunal basierten Programme werden über die Goodman Foundation durchgeführt.
This requires a more cohesive use of Community-based programmes and national programmes backed by clear policy guidelines to that end.
Das erfordert einen kohärenteren Einsatz von Gemeinschaftsprogrammen und nationalen Programmen auf der Grundlage von dazugehörigen klaren politischen Leitlinien.
This UNDP programme works to ensure that community-based programmes are tailored to address the needs of women and child ex-combatants in particular.
Im Rahmen dieses UNDP-Programms sollen lokale Programme maßgeschneidert werden, damit insbesondere den Bedürfnissen von Frauen und Kindern, die ehemalige Kombattanten sind, nachgekommen wird.
Radio LUAS FM also made space in their programming so that the missionaries could fill them with community-based programmes.
Radio LUAS gab den Misiones Sendeplätze, so dass die Missionare übers Radio die Bevölkerung erreichen und zu ihrem Programm einladen konnten.
Andere resultaten
The third study, set in Egypt, targeted both cigarette and waterpipe smokers, and was a community-based programme.
Die dritte Studie, die in Ägypten durchgeführt wurde, fokussierte sowohl Zigaretten- als auch Wasserpfeifenrauchende und umfasste ein gesellschaftsbasiertes Programm.
The community-based programme provides in-home substance use intervention, assessment and linkage to services for older adults.
Dieses kommunale Programm bietet häusliche Interventionen bei Substanzkonsum, Situationsbewertungen und Kontakte zu Diensten für ältere Menschen.
There are also broader, community-based fruit and vegetable programmes.
Parallel dazu existieren breiter angelegte Obst- und Gemüsekampagnen auf kommunaler Ebene.
The benefits of community based breakfast programmes for children and young people in Europe
Die Vorteile gemeindebasierter Frühstücksprogramme für Kinder und Jugendliche in Europa
Furthermore, you collect important environmental and socio-economic data in order to be able to develop community-based species conservation programmes.
Ferner erhebst Du wichtige umweltbezogene und sozioökonomische Daten, um auf diese Weise gemeindebasierte Artenschutzprogramme entwickeln zu können.
In this regard, the organisation has implemented numerous successful and sustainable community-based malaria programmes in Africa.
In dieser Hinsicht hat die Organisation erfolgreich zahlreiche nachhaltige Community-basierte Malaria-Programme in Afrika umgesetzt.
Those activities also contributed to drug demand reduction by strengthening the capacity of national institutions and encouraging community-based development programmes.
Außerdem trugen diese Aktivitäten durch die Stärkung der Kapazitäten der innerstaatlichen Institutionen und die Förderung gemeinwesengestützter Entwicklungsprogramme zur Senkung der Drogennachfrage bei.
Synoniemen voor community-based programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 97. Exact: 6. Verstreken tijd: 164 ms.
