Examples with "UNDP-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Rahmen dieses UNDP-Programms sollen lokale Programme maßgeschneidert werden, damit insbesondere den Bedürfnissen von Frauen und Kindern, die ehemalige Kombattanten sind, nachgekommen wird.
This UNDP programme works to ensure that community-based programmes are tailored to address the needs of women and child ex-combatants in particular.
Der stellvertretende ständige Vertreter des UNDP-Programms Jürg Staudenmann begrüßte im Namen der Weltorganisation die Einstellung der serbischen Regierung, dass sie Nulltoleranz für Korruption haben wird.
UNDP Representative Deputy in Serbia Juerg Staudenmann welcomed the Serbian Government's stance on zero tolerance for corruption. Branko Ćopić - a magician of emotions and words
Andere resultaten
Wenn ja, welche Empfehlung wurde der Kommission in Bezug auf das UNDP-Programm in der DVRK gegeben?
If so, what advice was the Commission given regarding the UNDP's programme in DPRK?
UNDP-Programm KOSSAC: Kosovo Small Arms Control Initiative - Initiative zur Eindämmung von Kleinwaffen im Kosovo.
UNDP project named KOSSAC: Kosovo Small Arms Control Initiative.
Uthira Ravikumar, UNDP Programme Analyst, zeigte sich sehr zufrieden: Der GARD Workshop in Colombo war sehr gut organisiert.
Uthira Ravikumar, UNDP Programme Analyst, was very pleased with the workshop: "The GARD workshop in Colombo was very well organized," he said.
Der Rat begrüßt ferner die vorgeschlagene Kooperationsmaßnahme zur Unterstützung der nationalen Forstprogramme durch die NFP-Implementierungsfazilität und das UNDP-Programm für die Wälder (PROFOR).
The Council also welcomes the proposed collaborative action in support of national forest programmes through the NFP Implementation Facility and UNDP Programme on Forests (PROFOR).
1965-1968 war er FAO-Experte im Rahmen des UNDP-Programmes (Hochschullehrer und Berater der Holzindustrie in Chapingo/Mexiko).
From 1965 to 1968 he acted as FAO expert within the framework of the UNDP program (university lecturer and consultant to the wood industry in Chapingo/Mexico).
Das Projekt für den Bau dieser 20 Dämme in acht Gemeinden in Serbien, im Wert von 1,5 Millionen Dollar, wird vom UNDP Programm finanziert.
The project of the construction of 20 flood dams in eight municipalities in Serbia, worth USD 1.5 million, will be financed by the UN Development Program (UNDP).
Bei zwölf bereits aktiven UNDP-Programmen und fünf neuen Initiativen ist die UNDP-Gruppe Antiminenprogramme, ein beratendes Element der Abteilung Notfallmaßnahmen, für die Politikausarbeitung, für grundsätzliche Richtlinien und für die operative Unterstützung der Antiminenprogramme des UNDP verantwortlich.
With 12 active UNDP programmes, and 5 new initiatives, the UNDP Mine Action Team, which is an advisory element of the Emergency Response Division, is responsible for policy development, policy guidance, and operational support for UNDP mine action programmes.
Es erhielt dafür Training im Rahmen eines gemeinsamen Programms der UNDP, der EU und Japans, um den Wahlprozess zu unterstützen.
They received training for this from a joint UNDP/EU/Japanese programme supporting the electoral process.
finanzielle Unterstützung für das vom UNDP verwaltete Programm für Kleinwaffen und leichte Waffen in Albanien.
Financial support to the UNDP-administered SALW -project in Albania.
Das UNDP hat ein umfassendes Programm zur Unterstützung der Afrikanischen Union beim Aufbau ihrer Kapazitäten zur Konfliktbewältigung ausgearbeitet.
For its part, UNDP has been developing a comprehensive programme of support for the African Union in building its capacity for conflict management.
Das Projekt wird auch durch das United Nations Development Programme (UNDP) durchgeführt.
The project is also conducted by United Nations Development Programme (UNDP). Joint project
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
