A quantitative comparative study of the above named questionnaires was conducted.
Es wurde eine quantitative Vergleichsstudie der oben genannten Fragebögen durchgeführt.
This is the result of our recently published comparative study of long-term stays.
Dies ist das Ergebnis unserer kürzlich veröffentlichten Vergleichsstudie im Bereich Langzeitaufenthalte.
Anthropology is the comparative study of human ways of life.
Another key aspect is a comparative study of the ideographic character inventory of individual sites.
Einen weiteren wesentlichen Aspekt bildet eine vergleichende Untersuchung des ideographischen Zeichenbestandes der einzelnen Fundorte.
Filling and inlay stations relevant to this comparative study encompass the following sub-steps.
Die für unsere Vergleichsuntersuchung relevanten Stationen Füllung und Inlay beinhalten nachfolgend aufgeführte Teilschritte.
An international comparative study on structures, organisation and provisions.
Eine internationale Vergleichsstudie zu Strukturen, Organisation und Angebotsformen.
Results of a comparative study for two coal gasification technologies are presented.
Ergebnisse einer Vergleichsstudie für zwei Kohlevergasungstechnologien werden vorgestellt.
With design-based stereology a comparative study in quantifying lung tissue was accomplished.
Mit Hilfe von design-basierter Stereologie wurde eine Vergleichsstudie zur Quantifizierung von Lungengewebe durchgeführt.
A comparative study between lapatinib and trastuzumab in this patient population has not been conducted.
Eine Vergleichsstudie zwischen Lapatinib und Trastuzumab in dieser Patientenpopulation wurde nicht durchgeführt.
The analysis can be interpreted as both an additional robustness test and a comparative study.
Die Untersuchung kann als zusätzlicher Robustheitstest sowie auch als eine Vergleichsstudie interpretiert werden.
I'll even do a comparative study if you want.
Klar, und dann mach ich eine Vergleichsstudie.
A comparative study of the ion composition for different local time sectors is for first the time investigated.
Eine Vergleichsstudie des Ionenaufbaus für unterschiedliche Lokalzeit Sektoren wird erstmalig untersucht.
These are the results from a clinical comparative study of nine patients.
Dies sind die Ergebnisse einer klinischen Vergleichsstudie mit 9 Patienten.