The comparatively good sound of the loudspeakers built into this netbook.
Der vergleichsweise gute Klang, der in diesem Netbook integrierten Lautsprecher.
The coating of industrial products is considered a comparatively inefficient process.
Die Beschichtung von industriellen Produkten gilt als ein vergleichsweise ineffizienter Prozess.
A comparatively large group of fleas goes about it completely differently.
If briefly - that climate is moderately continental and is comparatively dry.
Wenn kurz - dieses Klima ist gemäßigt kontinental und ist verhältnismäßig trocken.
The finish is comparatively long and drying, initially rather herbal.
Der Abgang ist relativ lang und trocken, anfangs ziemlich kräuterbetont.
It is a non-permanent storage with a comparatively long access time.
Es handelt sich um einen flüchtigen Speicher mit relativ langer Zugriffszeit.
The camera itself still suffers from the comparatively poor image sensor.
Die Kamera selbst leidet noch immer unter dem vergleichsweise schlechten Bildsensor.
The number of fish available in stores is therefore comparatively small.
Die Zahl der im Handel erhältlichen Fische ist daher vergleichsweise gering.
With conventional drives these problems are only comparatively complex to solve.
Mit herkömmlichen Antrieben sind diese Probleme nur vergleichsweise aufwändig zu lösen.
The conscious share of our decisions and actions is comparatively small.
Der bewusste Anteil an unserem Entscheiden und Handeln ist vergleichsweise gering.
Pricing is comparatively reasonable than peer softwares available in the market.
Die Preise sind vergleichsweise angemessen als auf dem Markt erhältliche Peer-Software.
Logistics is comparatively unattractive for young professionals with an academic background.
Die Logistik ist vergleichsweise unattraktiv für junge Berufstätige mit akademischem Hintergrund.
The kitchenware is comparatively complete and easy to cook the meal.
Das Geschirr ist vergleichsweise vollständig und einfach das Essen zu kochen.