Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
competition problems
Geflecteerde vorm van competition problem
Vertaling van "competition problems" in Duits
Wettbewerbsprobleme
Wettbewerbsproblemen
wettbewerbsrechtlichen Probleme
wettbewerbsrechtlichen Bedenken
wettbewerbsrechtliche Probleme
Wettbewerb unbedenklich
wettbewerbliche Probleme
wettbewerbliche Bedenken
Wettbewerbsbedenken
The few remaining competition problems are mainly concentrated in network industries.
Die wenigen verbleibenden Wettbewerbsprobleme sind hauptsächlich auf die netzgebundenen Wirtschaftszweige konzentriert.
Even smaller operators can create competition problems and then we have to intervene.
Aber auch kleinere Unternehmen können Wettbewerbsprobleme verursachen, bei denen wir einschreiten müssen.
Commitments continued to be an effective means of addressing competition problems.
Verpflichtungen waren weiterhin ein wirksames Mittel zur Behebung von Wettbewerbsproblemen.
On the other hand, horizontal co-operation agreements may lead to competition problems.
Horizontale Vereinbarungen können aber auch zu Wettbewerbsproblemen führen.
Overall, this appraisal criterion has proved effective in averting potential competition problems.
Generell hat sich dieses Beurteilungskriterium zur Vermeidung potenzieller Wettbewerbsprobleme als effizient erwiesen.
These factors make it very unlikely that the joint venture would raise competition problems.
Deshalb ist es sehr unwahrscheinlich, dass durch das Joint Venture Wettbewerbsprobleme entstehen.
These links would have led to serious competition problems on the market for escalators.
Diese Verflechtungen hätten auf dem Markt für Fahrtreppen zu ernsten Wettbewerbsproblemen geführt.
The case raises competition problems which the economies of scale are unlikely to outweigh.
Die damit aufgeworfenen Wettbewerbsprobleme werden durch die Größenvorteile und Einsparungen kaum aufgewogen.
However, competition problems persist in sheltered sectors such as services and construction.
Nach wie vor bestehen jedoch Wettbewerbsprobleme in geschützten Sektoren wie dem Dienstleistungsbereich und der Bauwirtschaft.
The joint selling can cause competition problems downstream and therefore deserves close examination.
Der Verkauf als Paket kann zu Wettbewerbsproblemen auf dem Abnehmermarkt führen und verdient deshalb eine genaue Untersuchung.
Horizontal cooperation may lead to competition problems.
Horizontale Zusammenarbeit kann zu Wettbewerbsproblemen führen.
If it is, the agreement does not create competition problems of a horizontal nature.
Ist dies der Fall, schafft die Vereinbarung keine horizontalen Wettbewerbsprobleme.
The sector inquiry found indications of competition problems in several areas
Bei der Untersuchung des Wirtschaftszweigs wurden Hinweise auf Wettbewerbsprobleme in den folgenden Bereichen festgestellt
Synoniemen voor competition problems in het Engels
Suggesties
Resultaten: 403. Exact: 403. Verstreken tijd: 107 ms.
