We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the two find an ideal complement in the development of melodies, lyrics and sounds.
Zudem finden die beiden gegenseitig eine ideale Ergänzung bei der Entwicklung von Melodien, Texten und Sounds.
Conservative, sturdy and functional: The snap hook sets are a perfect complement in the design of bags for indoor and outdoor use.
Dezent, robust und funktional: Die Karabinerhaken-Sets sind eine gelungene Ergänzung bei der Gestaltung von Taschen für den In- und Outdoorbereich.
CAP measures promoting biodiversity can only be a complement in the broader context of environmental legislation and, in eligible areas, structural funds measures.
GAP-Maßnahmen zur Förderung der biologischen Vielfalt können nur eine Ergänzung im breiteren Kontext der Umweltrechtsvorschriften darstellen, was in förderfähigen Gebieten auch für Strukturfondsmaßnahmen gilt.
From the year 2005 the TV channel has its complement in the radio through the "Claretiana FM" which functions in the same quarters, and since the year 2006, the site of the broadcasting station is in Internet.
Seit dem Jahr 2005 hat der Fernsehsender eine Ergänzung im Radio mit dem Programm „Claretiana FM", das aus demselben Gebäude sendet und seit dem Jahr 2006 auch im Internet ist.
In connection with our sound applicator for Tingsha-Tibetan cymbals, an excellent complement in the practical sound work.
In Verbindung mit unserem Tonapplikator für Tingsha-Tibetische Zimbel, eine hervorragende Ergänzung in der praktischen Klangarbeit.
Jakob Jarusek, experienced designer at Mansory, and Mehdi Karimzadeh, Mansory scanning technician, summarise the benefits in one sentence: "3D data acquisition with the AICON StereoScan is the perfect technical complement in the premium segment of car tuning."
Jakob Jarusek, erfahrener Mansory-Designer, und Mehdi Karimzadeh, Mansory-Scantechnker, fassen die Vorteile in einem Satz zusammen: „Die 3D Datenerfassung mit dem AICON StereoScan ist die optimale technische Ergänzung im Premium-Segment des Fahrzeug-Tunings".
He is a licensed guide in German and Dutch with over 10 years experience.The perfect complement in the team.
Er ist lizenzierter Reiseleiter für Deutsch und Niederländisch mit über 10 Jahren Erfahrung. Die perfekte Ergänzung im Team.
An ideal complement in the search for finding the nearest branch of a popular or Raiffeisen Bank: VR NetWorld Store finder.
Optimale Ergänzung bei der Suche nach der Suche nach der nächstgelegene Filiale einer Volks- oder Raiffeisenbank: der VR-NetWorld-Filialfinder.
With its spectacular races including paint replacement and wheel-to-wheel duels, the ADAC TCR Germany is the ideal complement in the event package of the ADAC GT Masters, the ADAC GT4 Germany, and the ADAC Formula 4.
Mit ihren spektakulären Rennen inklusive Lackaustausch und Rad-an-Rad-Duellen ist die ADAC TCR Germany die ideale Ergänzung im Veranstaltungspaket des ADAC GT Masters, der ADAC GT4 Germany und der ADAC Formel 4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.