Examples with "complex action programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission lists nine priorities which together form a complex action programme that will only succeed if it is framed and conducted in a realistic and flexible manner.
Es werden neun Prioritäten angeführt, die zusammengenommen ein komplexes Interventionsprogramm darstellen, dessen Erfolg von dem Realismus und der Flexibilität abhängen wird, mit dem es verfaßt und durchgeführt wird.
Andere resultaten
On targets, Council accepted that waste was a particularly complex area and that negotiations on a general action programme were not the best way to set new targets.
Im Hinblick auf die Festlegung von Zielen akzeptierte der Rat, dass es sich bei der Abfallpolitik um ein besonders komplexes Gebiet handelt und Verhandlungen über ein allgemeines Aktionsprogramm nicht der geeignete Rahmen sind, um neue Ziele zu setzen.
With three different strands - programme countries, third countries, National Agency Training and Co-operation Plan - and nine activities, "Support Measures" is one of the programme's more complex actions.
Mit drei verschiedenen Ausrichtungen - Programmländer, Drittländer, Ausbildungs- und Kooperationspläne der Nationalagentur - und neun Aktivitäten zählen die "Flankierenden Maßnahmen" zu den komplexeren Aktionen des Programms.
It is a complex picture8, in the context of which the Commission sets out its short- to medium-term study and action programmes, which will be commented upon below.
Es handelt sich dabei um einen umfassenden Überblick8, in dessen Rahmen die Kommission ihre kurz- und mittelfristigen Programme für Studien und Aktionen darstellt, die in dieser Stellungnahme kommentiert werden sollen.
The solution here is surely not to call for an action programme.
Es geht hier doch nicht darum, ein Aktionsprogramm zu verlangen.
I should therefore like to express my emphatic support for this action programme.
Ich möchte mich deshalb nachdrücklich auch für dieses Aktionsprogramm aussprechen.
The director shouted 'all systems go' before filming the complex action scene.
This Article establishes the action programme for the integration of refugees.
Dieser Artikel stellt das Aktionsprogramm für die Integration von Flüchtlingen auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.