We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Their end-to-end system is capable of managing complexities such as onboarding, legal document structuring and execution, as well as enabling asset registration and clearing through traditional depository and clearing systems and tokenised asset registration and clearing using blockchain infrastructure.
Sein umfassendes System ist in der Lage, Komplexitäten wie Onboarding und die Strukturierung und Ausführung von Rechtsdokumenten zu verwalten und außerdem sowohl Registrierung und Clearing über herkömmliche Depot- und Clearing-Systeme als auch Registrierung und Clearing von tokenisierten Anlagen mit Hilfe von Blockchain-Infrastruktur zu ermöglichen.
These organisational issues are reinforced with analytical complexities such as the large number of interrelated inputs, the high level of uncertainty inherent in early-stage developments, and potentially conflicting decision criteria.
Solche Komplexitäten werden noch durch analytische Komplikationen verstärkt, wie z. B. durch eine große Anzahl von verflochtenen Eingaben, die in die Entscheidung mit einbezogen werden müssen, und auch durch sehr viel Unbestimmtheit in den frühen Entwicklungsphasen. Ebenfalls sind möglicherweise in Konflikt stehende Entscheidungskriterien vorhanden.
A well drawn Will should deal with all complexities such as overseas matters, joint property, the needs of dependants, disposing of a business interest and family trusts.
Ein gutformuliertes Testament sollte alle Kompliziertheiten, wie Auslandsangelegenheiten, Gemeinschaftsbesitz, die Bedürfnisse von Angehörigen, Verfügungen über Geschäftsanteile, und Familientreuhandangelegenheiten einschließen.
Yet the majority of these models rely on simplistic assumptions for deformation source geometries and ignore complexities such as the Earth's surface topography and interactions between multiple sources.
Die meisten dieser Modelle beruhen jedoch auf vereinfachten Annahmen der Geometrien der Verformungsquellen und ignorieren Komplexitäten wie die Erdoberflächentopographie und Wechselwirkungen zwischen mehreren Quellen.
It thereby enables extremely secure allocation of payments even with industry-specific complexities such as collectors, payments by "ARGE", and cash payers.
Es sorgt so für umfassende Zuordnungssicherheit auch bei komplizierten Branchenspezifika wie Sammlern, ARGE-Zahlungen und Barzahlern. Aber noch weit mehr.
DELMIA Quintiq simplifies inventory planning while accounting for complexities such as supply chain segmentation, seasonality, multiple stocking locations and ever-expanding range of products with shorter lifecycles.
DELMIA Quintiq vereinfacht die Bestandsplanung und berücksichtigt dabei komplexe Aspekte wie die Segmentierung der Supply-Chain, Saisonalität, mehrere Lagerstandorte und eine ständig wachsende Produktpalette mit kürzeren Lebenszyklen.
With complexities such as 230,000 employees, 554 locations in 61 countries, 7 corporate languages and ever more IT applications becoming "agile", Continental AG found an all-in-one solution with tt performance suite to accomplish the task.
Über 230.000 Mitarbeiter an 554 Standorten in 61 Ländern, sieben „Konzernsprachen" und immer mehr internationale IT-Anwendungen, welche sich „agil" ändern. Mit der tt performance suite hat die Continental AG auf diese Herausforderungen eine Antwort gefunden.
The toolkit will manage complexities such as dropped connections, new networks, bandwidth fluctuations and power management allowing programmers to quickly implement applications. Supporting Links
Das Toolkit kümmert sich selbst um so komplexe Aspekte wie verloren gegangene Verbindungen, neue Netzwerke, die Bandbreitenfluktuation und die Energieverwaltung und ermöglicht auf diese Weise die schnelle Implementierung von Anwendungen durch die Programmierer.
This handy combination makes it child's play to implement a web server and many other Internet applications without getting involved in complexities such as TCP/IP protocols.
Damit wird es möglich, einen Webserver und viele andere Internet-Applikationen zu implementieren, ohne sich mit komplizierten Details wie dem TCP/IP-Protokoll auseinandersetzen zu müssen.
Complexities such as the strength of the brand in different regions, Market Share of the products, distribution channels, among others, should be considered for the definition of the price strategy.
Komplexe Aspekte wie die Stärke der Marke in verschiedenen Regionen, der Marktanteil der Produkte, Vertriebskanäle und viele weitere gilt es bei der Festlegung der Preisstrategie zu berücksichtigen.
They can also avoid the expensive typical alternative solution of installing multiple trackers or reflectors, or active-targets that require complexities such as separate electrical power, motors and Ultra-Wide Field of View
Zudem wird die kostenintensive Installation mehrerer Tracker/ Reflektoren oder auch aktiver Ziele mit zusätzlichen Anforderungen, wie separate Stromzufuhr, Motoren und Wertgebern, vermieden. Product Inquiry
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.