Backup or transfer process involves several steps that may complicate things a bit.
Der Sicherungs- oder Übertragungsvorgang umfasst viele Schritte, was den Vorgang kompliziert gestaltet.
We're not like that, we mestizos, we always complicate things.
Wir Mestizen sind nicht so, wir sehen alles immer kompliziert.
What happened to you could just complicate things.
Like, I can't let a slip-up of a word complicate things.
But sometimes smart people complicate things.
No, don't let them complicate things.
but trying to speed up her recovery could complicate things even further.
aber ihre Genesung zu beschleunigen, kann es komplizierter machen.
That won't complicate things for us, will it?
Das würde die Sache komplizierter machen für uns, findest du nicht?
Why complicate things when it can be so simple?
Warum kompliziert, wenn es doch so einfach sein kann?
Don't complicate things that aren't complicated.
Mache keine Dinge kompliziert, die gar nicht kompliziert sind.
You always like to complicate things, Bjorn.
Du machst immer alles so kompliziert, Björn.
Kwanny, listen to me and don't complicate things.
These can complicate things and create a very different outcome.
Diese können die Dinge komplizieren und schaffen ein ganz anderes Ergebnis.