Examples with "component/folder" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The definitions of the component/folder is copied to the current drawing.
This prevents other users from modifying the source while you edit the xref component/folder in-place.
Dies verhindert, dass andere Benutzer die Quelle ändern, während Sie XRef-Komponenten oder -Ordner direkt bearbeiten.
The link is associative and modifications made at the source are automatically reflected in the drawing containing the xref component/folder (host drawing).
Die Verknüpfung ist assoziativ, und Änderungen an der Quelle werden automatisch in der Zeichnung mit der XRef-Komponente oder dem XRef-Ordner (Host-Zeichnung) widergespiegelt.
In the With box, select the replacement component/folder.
If the Do not prompt option in the AM:Structure tab of the Options dialog box has been cleared, a dialog box is displayed where you can specify the name for the new component/folder.
Wenn auf der Registerkarte AM:Struktur des Dialogfeldes Optionen die Option Keine Aufforderung deaktiviert wurde, können Sie in einem Dialogfeld den Namen der neuen Komponenten/Ordner angeben.
Enter local Component/Folder name to Externalize or [?] <? >: Type the name of the component or folder to externalize.
Name der zu externalisierenden lokalen Komponente eingeben oder [?] <? >: Geben Sie den Namen der Komponente oder des Ordners ein, die bzw. der externalisiert werden soll.
The definitions of the component/folder and all xref components/folders it contains are copied to the current drawing.
If the name of the localized component/folder conflicts with an existing local component/folder, the Rename dialog box is displayed to assist you resolve the conflict.
Displays the source files that contain the definitions of the components/folders you have inserted to the current drawing as xrefs.
Zeigt die Quelldateien mit den Definitionen der Komponenten/Ordner an, die Sie als XRefs in die aktuelle Zeichnung eingefügt haben.
Refillable system comprised of component/holder (sold separately) and refills.
Nachfüllbares System bestehend aus Halter (separat verkauft) und Nachfüllmine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.