Examples with "components of computer programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Functional components of computer programs are tested for correct functionality.
Independent claims are included for the following: (1) method for storing a component of a computer program quantity (2) method for processing a component of computer program quantity (3) storage medium contains a program component quantity.
Ein Verfahren zum Verarbeiten von mindestens einer Komponente der Programmkomponentenmenge (2) umfasst das Aufnehmen einer Strukturbeschreibung (8) als variable Eingangsgröße.
The Buyer's customers shall have the right to use the WIBU-SYSTEMS software libraries and WIBU-SYSTEMS runtime software as components of the protected computer programs and data according to the provisions.
Die Kunden des Käufers dürfen die WIBU-SYSTEMS-Softwarebibliotheken und die WIBU-SYSTEMS-Laufzeitsoftware als Bestandteil der geschützten Computer-Programme und Daten bestimmungsgemäß benutzen.
The method of Claim 16 further comprising: using the model during analysis of a calling component of the computer program, the calling component including a call to the first-mentioned component, to determine the effect of execution of the first component on the external.
Verfahren nach Anspruch 16, das ferner folgendes umfaßt: Benutzen des Modells während der Analyse einer aufrufenden Komponente des Computerprogramms, wobei die aufrufende Komponente einen Aufruf an die erstgenannte Komponente enthält, um die Auswirkung der Ausführung der ersten Komponente auf die Externe zu bestimmen.
AUTOMATION DEVICE, METHOD FOR VIRTUAL FUNCTIONAL LINKING OF EXTERNAL COMPONENTS AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
Course goals Upon successful completion of this course you will broaden your vocabulary and learn technical expressions from the world of computer science, such as components and computer programs, internet programs, problems and technical support, back-up copies and much more.
Mit diesem Kurs erweitern Sie Ihren Wortschatz und lernen Fachausdrücke aus der Welt der Informatik, wie z.B. zu Computerprogrammen und Einzelteilen, dem Internet, in Bezug auf Probleme und technische Unterstützung sowie Sicherheitskopien, etc.
Electronic components frequently communicate via computer programs.
Functional units may be software or hardware components like computer programs, electronic circuits, or parts of a machine.
Dabei sind unter funktionalen Einheiten Software- oder Hardwarekomponenten wie Computerprogramme, elektronische Schaltkreise, oder Module eines Rechners zu verstehen.
The invention relates to the operation of fuel cells, DC-to-DC converters intended therefor, a program for a corresponding controller, a system of such components, and a computer program product.
Die Erfindung betrifft den Betrieb von Brennstoffzellen, hierfür vorgesehene Gleichspannungswandler, ein Programm für eine entsprechende Steuerung, ein System aus derartigen Komponenten sowie ein Computerprogrammprodukt.
Customer shall be responsible for Customer's hardware and software components (including computer programs and set-up).
Der Kunde ist für die eigenen Hard- und Softwarekomponenten (inkl. Programme und PC-Konfiguration) verantwortlich.
DATA PROCESSING METHOD, NETWORK ELEMENT, TRANSMITTER, COMPONENT AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.