Vertaling van "components of the programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komponenten des Programms
Bestandteile des Programms
Bestandteil des Programms
Programmkomponenten
Hauptkomponenten des Programms
Essential components of the programme include visits to cultural venues and events.
Wichtiger Bestandteil des Programms ist auch der Besuch von Kultureinrichtungen und -veranstaltungen.
Rhythm research is one of the main components of the programme.
Various components of the programme, such as conferences, seminars and a study tour encourage extensive exchange between the fellows themselves.
Verschiedene Programmbestandteile wie Tagungen, Seminare und eine Studienreise fördern den intensiven Austausch innerhalb der Gruppe der Stipendiaten.
The funds will be allocated to the three components of the programme as follows
Die Mittel werden wie folgt auf die drei Komponenten des Programms verteilt
Many components of the programme will now be available through a new, easy-to-use web experience launching today.
Auf viele Komponenten des Programms kann jetzt durch eine neue, leicht zu bedienende Web-Oberfläche zugegriffen werden.
Teacher and pupil mobility under the measures developed is one of the key components of the programme.
Die Mobilität von Lehrkräften und Lernenden im Rahmen der konzipierten Aktionen und Maßnahmen stellt ein Kernelement des Programms dar.
The components of the programme include i.a. training modules at corporate headquarters supplemented by practical phases in your sales region and support by a mentor.
Bestandteile des Programms sind u.a. Trainingsmodule in der Unternehmenszentrale, die von praktischen Phasen in Ihrer Vertriebsregion sowie Begleitung durch einen Mentor ergänzt werden.
This has entailed cuts in terms of the quantitative targets for individual components of the programme and also the percentage share of resources.
Das hatte Einschnitte bei den quantitativen Zielen der einzelnen Programmkomponenten wie auch des prozentualen Anteils der Ressourcen zur Folge.
Assessment of the knowledge and understanding of the components of the programme is achieved through a combination of continuous assessment and exams.
Bewertung der Kenntnisse und des Verständnisses der Komponenten des Programms wird durch eine Kombination von kontinuierlichen Bewertung und Prüfungen erreicht.
To this purpose, the components of the programme place current developments in architecture and design in relation to the history of modernity and to its evidence on site.
Hierzu stellen die einzelnen Facetten des Programms aktuelle Entwicklungen in Architektur und Design in Bezug zur Geschichte der Moderne und deren Zeugnisse vor Ort.
While, conventional media are linear (one event follows another in a sequence), multimedia is non-linear - it has the capacity for branching in different directions and establishing linkages between different sections or components of the programme.
Während, herkömmliche Mittel (ein Ereignis folgt anderen in einer Reihenfolge), linear sind, ist Multimedia nicht linear - sie hat die Kapazität für die Verzweigung in den verschiedenen Richtungen und die Festlegung des Gestänges zwischen verschiedenen Abschnitten oder Bestandteilen des Programms.
On the other hand, academic relevance and theory are essential components of the programme.
Wissenschaftsbezug und Theorie sind ein unabdingbarer Bestandteil eines Studiums.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.