Examples with "composing software dynamically via" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In he software engineering domain the research interest is on object oriented and component based systems, especially on composing software dynamically via plug-ins.
Im Software Engineering liegen die Forschungsschwerpunkte auf objektorientierten und komponentenbasierten Systemen, insbesondere auf dynamischer Softwarekomposition mittels Plug-ins.
Andere resultaten
The value can also be generated dynamically via an XPath expression.
Der Wert kann auch dynamisch mit Hilfe eines XPath-Ausdrucks generiert werden.
The speed is controlled precisely and highly dynamically via water- cooled servomotors.
Die Drehzahlregelung erfolgt präzise und hochdynamisch über wassergekühlte Servomotoren.
The filter effect modifies frequency ranges dynamically via time depending LFOs.
Der Filter-Effekt modifiziert Frequenzbereiche dynamisch über zeitgesteuerte LFOs.
The unit file was generated dynamically via a generator tool.
Die Unit wurde dynamisch mit einem Generatorwerkzeug erstellt.
You can enable the assigning of private IP addresses dynamically via DHCP.
Sie können die Aktivierung oder Deaktivierung privater IP-Adressen dynamisch via DHCP regeln.
Facet filters can be extended and used dynamically via novomind iPIM attribute features.
Über novomind iPIM-Attributeigenschaften lassen sich Facettenfilter dynamisch erweitern und nutzen.
This can be managed dynamically via our dashboard in an easy and flexible way.
Dies kann dynamisch über das Dashboard gesteuert und so einfach und flexibel eingesetzt werden.
released dynamically via your registered procedure (via app or mobileTAN).
Transaktionsfreigabe erfolgt dynamisch über ihr registriertes Verfahren (per App oder mobileTAN).
Communication between the control level and the sensor/ actuator level occurs dynamically via clearly addressed data packets.
Die Kommunikation zwischen der Steuerungs- und der Sensor-Aktor-Ebene erfolgt dynamisch über eindeutig adressierte Datenpakete.
Dynamically via the Google AdWords shopping basket feature (individually per conversion)
Dynamisch über das Goolge Adwords Warenkorb-Feature (einzeln pro Conversion)
To make the synchronization easier you can split the cliptexts into multiple libraries and let ReplyButler join them dynamically via the menu fusion.
Um die Synchronisierung zu erleichtern können Sie Ihre Cliptexte in mehrere Bibliotheken aufspalten und von ReplyButler dynamisch über die Menüfusion zusammensetzen lassen.
The IP address can be assigned dynamically via a DHCP server or manually via ETS settings.
Die Vergabe der IP-Adresse erfolgt automatisch durch einen DHCP-Server oder manuell über ETS-Einstellungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.