Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comprises bar code information
Examples with "comprises bar code information" and their translation in Duits
The system of Claim 1, wherein said machine-readable information comprises bar code information.
System nach Anspruch 1, worin die maschinenlesbare Information Strichcode-Information umfasst.
Andere resultaten
The method of claim 15, wherein said converting step comprises: decoding the electrical signals digitized by digitizing means into decoded bar code information.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei der Umwandlungsschritt folgendes aufweist: Decodieren der durch Digitalisiermittel digitalisierten elektrischen Signale in decodierte Strichcodeinformationen.
The method of any of the preceding claims, wherein said step (b) comprises: (i) detecting the light beam reflected back from the bar code and producing corresponding electrical signals, and (ii) converting the electrical signals into decoded bar code information.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schritt (b) folgendes aufweist: (i) Detektieren des von dem Strichcode reflektierten Lichtstrahls und Erzeugen entsprechender elektrischer Signale; und (ii) Umwandeln der elektrischen Signale in decodierte Strichcodeinformationen.
In addition, the square, camera-readable bar code also comprises information about the processing chain.
Dabei liefert der quadratische, von Kameras lesbare Barcode auch Informationen über die Verarbeitungskette.
The sports shoe as claimed in one of previous claims, wherein the decoration comprises a part of bar-code type for including the information.
Sportschuh nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzierung einen Teil in Form eines Strichcodes aufweist, der die Information enthält.
The meter according to Claim 1, wherein the means for reading the information comprises a bar-code reader.
Meßgerät nach Anspruch 1, wobei die Einrichtung zum Lesen der Information ein Strichkode-Lesegerät umfaßt.
The apparatus of Claim 1, wherein the encoded information (26) comprises a bar code.
Die Vorrichtung gemäß Anspruch 1, bei der die codierten Informationen (26) einen Strichcode aufweisen.
An information management apparatus according to claim 5, wherein said identification code label reading means comprises means of reading bar code labels.
Informationsverwaltungsvorrichtung nach Anspruch 5, bei der die Einrichtung zum Lesen der Identifikationscodebeschriftung eine Einrichtung zum Lesen einer Strichcodebeschriftung enthält.
An apparatus according to any one of claims 13 to 17, wherein the input device comprises a bar-code reader (538) which reads in a bar code as the identification information identifying the second electric-component tape.
Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 13 bis 17, wobei die Eingabeeinheit ein Strichcodelesegerät (538) aufweist, welches als Identifikationsinformationen zum zweiten Band einen Strichcode einliest.
A method for automatically determining the acceptability of an electrical coil (7) as described in claim 16 wherein said step of inputting the product manufacturing information comprises the step of using a bar code reader.
Verfahren zum automatischen Bestimmen der Brauchbarkeit einer elektrischen Spule (7) wie in Anspruch 16 beschrieben, bei dem der Schritt des Eingebens der Produktherstellungsinformation den Schritt des Verwendens eines Strichcodelasers enthält.
The product information system of claim 12, wherein said means for inputting product identification comprises a bar code scanner, under control of said customer, for scanning a universal price code.
Das Wareninformations-Anzeigesystem des Anspruchs 12, wobei besagte Einrichtungen zum Eingeben von Warenkennzeichnung einen Strichmarkierungsleser aufweisen, der unter der Kontrolle des besagten Kunden ist, zum Lesen einer allgemeinen Preismarkierung.
A fastener feeder assembly according to claims 1 or 2, wherein the container has a bar code representing information relating to the fasteners in the container and the assembly further comprises a bar code reader for reading said information and passing it to a controlling computer.
Befestigungselementzuführbaugruppe nach Anspruch 1 oder 2, bei der der Behälter einen Strichkode aufweist, der eine Information betreffs der Befestigungselemente im Behälter verkörpert, und wobei die Baugruppe außerdem ein Strichkodelesegerät für das Lesen der Information und das Passieren eines Kontrollcomputer aufweist.
The system of Claim 8 or 9 wherein the scanning means (120) comprises a bar code scanner for scanning information printed in bar code format on the envelope (20).
System gemäß Anspruch 8 oder 9, wobei die Einrichtung zum Scannen (120) einen Barcode-Scanner zum Scannen von im Barcode-Format auf den Umschlag (20) gedruckter Information umfasst.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7688. Exact: 1. Verstreken tijd: 141 ms.
