Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compulsory eradication programme
Vertaling van "compulsory eradication programme" in Duits
obligatorischen Tilgungsprogramms
obligatorisches Tilgungsprogramm
where necessary, initiate the compulsory eradication programme for that listed disease.
leitet sie erforderlichenfalls das obligatorische Tilgungsprogramm für diese gelistete Seuche ein.
In cases where such diseases are not promptly eradicated and become endemic, a long-term compulsory eradication programme will be required.
Wenn solche Seuchen nicht umgehend getilgt werden und endemischen Charakter annehmen, ist ein langfristiges obligatorisches Tilgungsprogramm erforderlich.
The competent authority shall, when establishing a compulsory eradication programme for a category B disease or an optional eradication programme for a category C disease of aquatic animals, base those programmes on a disease control strategy that includes for each disease
Die zuständige Behörde legt bei der Aufstellung eines obligatorischen Tilgungsprogramms für eine Seuche der Kategorie B oder eines optionalen Tilgungsprogramms für eine Seuche der Kategorie C bei Wassertieren eine Seuchenbekämpfungsstrategie zugrunde, die für jede Seuche Folgendes ausweist
after the first two consecutive 12-month surveillance periods following the beginning of the compulsory eradication programme provided for in Article 2(4),
nach den ersten beiden aufeinanderfolgenden zwölfmonatigen Überwachungszeiträumen nach Anlaufen des in Artikel 2 Absatz 4 vorgesehenen obligatorischen Tilgungsprogramms
apply the disease control measures laid down in the compulsory eradication programme provided for in Article 30(1) for that listed disease; or
Sie wendet die Seuchenbekämpfungsmaßnahmen im Sinne des obligatorischen Tilgungsprogramms gemäß Artikel 30 Absatz 1 für diese gelistete Seuche an; oder
submit the draft compulsory eradication programme to the Commission for approval.
legen der Kommission den Entwurf des obligatorischen Tilgungsprogramms zur Genehmigung vor.
'eradication programme' means a compulsory eradication programme established in accordance with Article 31(1) of Regulation (EU) 2016/429, or an optional eradication programme established in accordance with Article 31(2) of that Regulation
„Tilgungsprogramm" ein obligatorisches Tilgungsprogramm gemäß Artikel 31 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/429 oder ein optionales Tilgungsprogramm gemäß Artikel 31 Absatz 2 der genannten Verordnung
Member States are therefore required to carry out a compulsory eradication programme against rabies infection in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/689.
Die Mitgliedstaaten sind in Bezug auf die Infektion mit Tollwut daher zur Durchführung obligatorischer Tilgungsprogramme im Sinne der Delegierten Verordnung (EU) 2020/689 verpflichtet.
Synoniemen voor compulsory eradication programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 183 ms.
