Examples with "computer analysis programs require" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generalized computer analysis programs require extensive input/output and design iterations.
Any change to an analysis program requires a great deal of research and validation.
Für jede Änderung an einem Analyseprogramm ist umfangreiche Forschung und Validierung nötig.
The analysis program requires the inputs of a Total Cholesterol (TC) value for each sample to be analyzed.
Das Analyseprogramm erfordert die Eingabe des TC-Werts (Gesamtcholesterin) für jede zu analysierende Probe.
For example, if there is a wall abutting perpendicularly on another one, it ends at the outer edge of the next wall in a CAD program, while a structural analysis program requires an intersection of the system axes.
Wenn beispielsweise eine Wand senkrecht auf eine weitere stößt, hört diese im CAD-Programm an der Außenkante der nächsten Wand auf, während das Statikprogramm einen Schnittpunkt der Systemachsen benötigt.
This program requires carded users to confirm their identity regularly.
Dieses Programm erfordert, dass registrierte Benutzer ihre Identität regelmäßig bestätigen.
This program requires you to create a user account during the installation.
Während der Installation, ist es erforderlich, ein Benutzerkonto zu erstellen.
This information is helpful if your program requires a particular version.
Diese Angabe ist hilfreich, wenn ein Programm eine bestimmte Version erfordert.
The volunteer program requires a fill-in to evaluate candidates thoroughly.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.