Examples with "computer formation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After more than 3 months and 400 hours of training the computer formation for 8 adolescents finished successfully.
Nach mehr als drei Monaten und über 400 Unterrichtsstunden ist die Informatikausbildung für acht Jugendliche erfolgreich zu Ende gegangen.
Laser soldering system according to Claim 1, characterised in that the dispenser (20) for soldering wire or soldering paste operates with the same computer formation and positioning as the CW-Nd:YAG laser.
Laserlötsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lötdraht- oder Lötpasten-Dispenser (20) mit der gleichen Rechnerformation und Positionierung wie der CW-Nd:YAG-Laser arbeitet.
Andere resultaten
This is the result of computer simulations of planet formation.
This overall structure is in good agreement with computer simulations of structure formation models.
Dieses Ergebnis ist in guter Übereinstimmung mit Simulationen der Struktur-Bildung in kosmologischen Standardmodellen.
Computer simulations show the formation of galaxies with unprecedented precision
Computersimulationen zeigen die Entstehung von Galaxien mit bisher unerreichter Präzision
The goal of this thesis is to build a web application, which enables computer aided formation of car pools.
Der Gegenstand dieser Arbeit ist die Entwicklung einer Webanwendung, durch welche es möglich ist, Fahrgemeinschaften computergestützt zu bilden.
To achieve this, a team at the Institute of Geophysics is developing computer models of the formation of earthquake cycles.
Um dies zu erreichen, entwickelt ein Team am Institut für Geophysik Computermodelle zur Entstehung von Erdbebenzyklen.
In addition to theory formation and computer simulations, I predominantly work empirically in the laboratory and in the field with quantitative hypothesis-testing techniques.
Neben Theoriebildung und Computersimulationen arbeite ich in meiner Forschung vorwiegend empirisch in Labor und Feld mit quantitativen hypothesen-testenden Verfahren.
In order to achieve the highest efficiency of the system, a preliminary theoretical calculation and computer simulation of gas formation within the landfill has to be made.
Um höchste Effizienz der Systeme zu gewährleisten, wird vorab eine theoretische Berechnung sowie eine Computersimulation zur Entstehung von Deponiegas auf der Abfalldeponie erstellt.
The method according to the invention comprises the preparation of a computer system by formation of a reference sample that allows the comparison that is necessary for feature recognition with other persons.
Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst das Vorbereiten eines Rechnersystems durch Bildung einer Referenz-Stichprobe, die den für eine Merkmalserkennung erforderlichen Vergleich mit anderen Personen ermöglicht.
In virtual form, the sculptures evolve from computer-generated formations into life-size, surging-and-receding, classical figures.
Virtuell entwickeln sich die Skulpturen aus Computer generierten Formen zu lebensgroßen, sich permanent aufbauenden und wieder in sich zusammenfallenden Skulpturen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.