The software update went off the rails and crashed every computer in the office.
Das Software-Update geriet außer Kontrolle und legte jeden Computer im Büro lahm.
I can broadcast the image to any computer in the house.
Ich kann das Bild zu jedem Computer im Haus übertragen.
We also provide internet access and a computer in the reception area.
Do not install new suspicious programs on your computer in the future.
Installieren Sie nicht neue verdächtige Programme auf Ihrem Computer in der Zukunft.
That means every computer in the network records the same data.
Das bedeutet, dass jeder Rechner im Netzwerk dieselben Daten erfasst.
With this information, every computer in the network can be identified.
Mit diesen Informationen kann jeder Rechner im Netz identifiziert werden.
Each computer in the network can operate one or more bots.
Jeder Computer im Netzwerk kann einen oder mehrere Bots bedienen.
Today almost everybody has the computer in the office or at work.
Heutzutage haben fast alle einen Computer im Büro oder zu Hause.
And the darn thing is spreading, to every computer in the office.
Und das verdammte Ding breitet sich auf jeden Computer im Büro aus.
However, a computer in the classroom is not an end in itself.
Nun stellt aber ein Computer im Klassenzimmer keinen Selbstzweck dar.
Every computer in the workgroup benefits from shared printing capabilities.
Jeder Computer in der Arbeitsgruppe profitiert von den gemeinsamen Druckmöglichkeiten.
A small computer in the tap compares supplied and sold quantity of beer.
Ein kleiner Computer in der Zapfanlage vergleicht gelieferte und ausgeschenkte Biermenge.
System management is made from any computer in the network.
Die Systemverwaltung erfolgt von einem beliebigen Computer im Netzwerk aus.