We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerbildschirm
Computermonitors
We cannot guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate.
Wir können nicht garantieren, dass Ihr Computerbildschirm die Farben richtig darstellt.
[If computer monitor's maximum luminance is less than 175 candelas per square meter (e.g. 150), then technician shall use the maximum luminance (e.g. 150) and report the value to EPA with other required testing documentation.
[Hat ein Computerbildschirm eine maximale Leuchtdichte von weniger als 175 Candela pro Quadratmeter (z. B. 150 cd/m2), so wird diese maximale Leuchtdichte verwendet und dieser Wert zusammen mit den anderen notwendigen Prüfunterlagen bei der EPA eingereicht.
Further, the computer shall activate the computer monitor's Sleep Mode within 30 minutes of user inactivity or as otherwise defined.
Der Computer soll den Computerbildschirm nach 30 Minuten Inaktivität des Nutzers oder wie anderweitig festgelegt in den Ruhezustand versetzen.
The computer monitor's Off Mode/Standby Power must be activated within 30 minutes of user inactivity or as otherwise defined in future versions of the Computer Agreement (issued after current Version 3.0).
Dabei muss der Computerbildschirm nach 30 Minuten Inaktivität des Nutzers oder wie in künftigen Fassungen der Spezifikationen für Computer (ab der aktuellen Version 3.0) festgelegt in den Schein-Aus-Zustand/Standby-Betrieb übergehen.
At the conclusion of the Sleep Mode/Low Power test, initiate the computer monitor's Off Mode/Standby Power.
Nach Abschluss der Prüfung im Ruhezustand/Stromsparbetrieb versetzen Sie den Computerbildschirm in den Schein-Aus-Zustand/Standby-Betrieb.
We cannot guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate.
Wir können nicht garantieren, dass die Farbdarstellung Ihres Computerbildschirms korrekt ist.
We cannot guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate.
Wir können nicht garantieren, dass der Monitor Ihres Computers alle Farben genau wiedergibt.
We cannot guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate.
Wir können nicht garantieren, dass die Darstellung der Farben auf deinem Bildschirm exakt abgebildet werden.
We cannot guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate.
Wir können jedoch nicht garantieren, dass alle Farben auf dem Monitor Ihres Computers richtig angezeigt werden.
colours may vary from originals depending on computer monitor's settings.
We cannot guarantee that your computer monitor's display of any colour will be accurate, complete, reliable or error free.
Wir können nicht garantieren, dass Ihr Computermonitor alle Farben genau, vollständig, verlässlich und fehlerfrei anzeigt.
If not, then hundreds of hours have to be wasted retouching and correcting for a computer monitor's misrepresentation.
Andernfalls müssen zahllose Stunden für die Nachbearbeitung und Korrektur der falschen Darstellung am Computerbildschirm aufgewendet werden.
We cannot guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate.
Wir können aber nicht garantieren, dass die Anzeige einer beliebigen Farbe aufIhrem Computer-Monitor genau ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.