Examples with "computer or second" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malicious payloads can sit dormant on a computer or network for seconds or even months before they are triggered.
Böswillige Nutzlasten können auf einem Computer oder Netzwerk Sekunden oder sogar Monate lang „schlafen", bevor sie ausgelöst werden.
The standby time is in fact reached either by storing the double of the second amount of data in the second computer or transferring the last change message, whichever process is executed later.
Der Bereitschaftszeitpunkt ist nämlich entweder mit dem Speichern des Doppel der zweiten Datenmenge im Zweitrechner bzw. dem Übertragen der letzten Änderungsmeldung erreicht, je nachdem welcher Vorgang später ausgeführt wird.
You will need to use your original Order Number to generate a new Registration Key if you reinstall the game on a reformatted computer or on a second computer in your home.
Du benötigst also deine Bestellnummer, um einen neuen Registrierungsschlüssel zu erstellen, falls du das Spiel auf einem neu formatierten Computer oder einem Zweitgerät installieren möchtest.
If that computer becomes unusable for some reason, such as the hard drive fails, the second activation enables you to install the software on a second computer or hard disk.
Falls dieser Computer aus irgendeinem Grund nicht verwendet werden kann, wie z.B. bei Festplattenversagen, können Sie mit der zweiten Aktivierung die Software auf einem zweiten Computer oder Festplattenlaufwerk installieren.
Furthermore, you may store one (1) backup copy of the Soundlibrary on a second computer or storage medium.
Außerdem dürfen Sie eine (1) Sicherungskopie der Soundlibrary auf einem weiteren Rechner oder Speichermedium ablegen.
Place the O&O-DiskRecovery-CD in the CD/DVD drive of the second computer or download the installation file from our web server.
Starten Sie die Installationsdatei von O&O DiskRecovery, die Sie entweder von unserem Webserver herunter geladen haben oder auf Ihrem CD-ROM-Datenträger finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.