Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer program, the
Examples with "computer program, the" and their translation in Duits
As with any computer program, the trading robot algorithm is likely to fail.
Wie bei jedem Computerprogramm ist es wahrscheinlich, dass der Algorithmus für den Handelsroboter ausfällt.
Using a special computer program, the correct settings for your slatted frame, the neck support pillow and the mattress are determined.
Anhand eines speziellen Computer-Programms werden die richtigen Einstellungen für ihren Lattenrost, das Nackenstützkissen und die Matratze ermittelt.
Using a computer program, the recordings are combined in ever different ways, collaged, layered and can then be heard via loudspeakers in the entire exhibition area.
Mithilfe eines Computerprogramms werden die Aufnahmen während der Laufzeit auf immer wieder neue Weise kombiniert, collagiert, überlagert und über Lautsprecher im gesamten Ausstellungsbereich zu hören sein.
Controlled by means of a computer program, the message is played back letter for letter, word for word.
Über ein Computerprogramm gesteuert, wird die Botschaft als ein Aufleuchten der Werbeleuchtzeichen abgespielt - Buchstabe für Buchstabe, Wort für Wort.
In the computer program, the designer first draws the outer shape of the sensor, then outlines the area within this outer shape that is to be touch-sensitive.
In dem Computerprogramm malt der Designer zuerst die äußere Form des Sensors, dann umrandet er innerhalb der äußeren Form den Bereich, der berührungsempfindlich sein soll.
With a computer program, the background is removed and stored transparently (keying).
Mit einem Computerprogramm wird der Hintergrund entfernt und durchsichtig gespeichert (Stanzen | Keyen).
Who is the author of the final creation: the computer program, the artist, the user or the consumer?
Wer ist Autor der endgültigen Kreation: das Computerprogramm, der Künstler, der Nutzer oder der Verbraucher?
A method of optimising a computer program, the method comprising: generating intermediate representation in accordance with the method of any of claims 1 to 11; and optimising said intermediate representation.
Verfahren zum Optimieren eines Computerprogramms, wobei das Verfahren aufweist: Erzeugen einer intermediären Repräsentation in Übereinstimmung mit dem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11; und Optimieren der intermediären Repräsentation.
Method: In a computer program, the optical ray tracing is calculated exactly except for negligible numerical rounding errors.
Methode: In einem Computerprogramm wird die optische Abbildung im Auge formal exakt (d.h. bis auf vernachlässigbare numerische Rundungsfehler) berechnet.
With a powerful statistical computer program, the researchers could accurately identify the ancestral continent of virtually every individual based solely on their DNA.
Mit einem leistungsfähigen statistischen Computerprogramm konnten die Forscher nur auf Grund der DNA den angestammten Erdteil praktisch jeder Einzelperson genau identifizieren.
By using a computer program, the researchers identified a set of 30 independent, 15-base-pair-long, double-stranded DNA sequences with similar physical properties.
Mit Hilfe eines Rechenprogramms ermittelten die Forscher einen Satz von 30 unabhängigen, 15 Basenpaaren langen doppelsträngigen DNA-Sequenzen mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften.
The method of Claim 16 further comprising: using the model during analysis of a calling component of the computer program, the calling component including a call to the first-mentioned component, to determine the effect of execution of the first component on the external.
Verfahren nach Anspruch 16, das ferner folgendes umfaßt: Benutzen des Modells während der Analyse einer aufrufenden Komponente des Computerprogramms, wobei die aufrufende Komponente einen Aufruf an die erstgenannte Komponente enthält, um die Auswirkung der Ausführung der ersten Komponente auf die Externe zu bestimmen.
How particles are accelerated to high energies in a particle accelerator is demonstrated in a unique new computer program, the ELBE simulator.
Wie in einem Teilchenbeschleuniger Partikel auf hohe Energien gebracht werden, wird in einem einzigartigen neuen Computerprogramm, dem ELBE-Simulator, demonstriert.
Synoniemen voor computer program, the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27727. Exact: 26. Verstreken tijd: 1060 ms.
