Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer program on the
Examples with "computer program on the" and their translation in Duits
Device according to Claim 25, characterised in that the calculation of the roll gap contour and/or roll deformation is implemented as a computer program on the computer.
Vorrichtung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Berechnung der Walzspaltkontur und/oder Walzendeformation als Computerprogramm am Computer implementiert ist.
A computer program for an imaging apparatus as claimed in claim 9 or claim 10, characterized in that the method as claimed in one of claims 1 to 8 is implemented by the computer program on the computer means of the imaging apparatus.
Computerprogramm für ein Bildgebungsgerät nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass durch das Computerprogramm das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8 auf dem Computermittel des Bildgebungsgerätes implementiert wird.
displayed by means of the computer program on the display device in synchronism with the game progress or later retrieval of the stored data or evaluation results or to display up, wherein the variation in richness of the computer program are no limits.
Sämtliche der wesentlichen Spieldaten sollen sodann mit Hilfe des EDV-Programmes auf dem Anzeigegerät synchron mit dem Spielablauf oder auf späteren Abruf der gespeicherten Daten bzw. Auswertungs ergebnisse angezeigt werden bzw. sich anzeigen lassen, wobei dem Variationsreichtum des EDV-Programmes keine Grenzen gesetzt sind.
To make matters worse, Markus D. is extremely occupied at work because his company is responsible for introducing a new computer program on the market within the following weeks.
Ausgerechnet im Juni ist Markus D. beruflich stark involviert, da er in seiner Firma die Markteinführung eines neuen Computerprogramms zu verantworten hat, das für die nächsten Wochen geplant ist.
Andere resultaten
On the occasion of the adoption of the common position on Council Directive 91/250/EEC on the legal protection of computer programs on 13 December 1990 the Commission made the following statement
Anläßlich der Annahme des gemeinsamen Standpunkts zur Richtlinie 91/250/EWG des Rates über den Rechtsschutz von Computerprogrammen am 13. Dezember 1990 gab die Kommission folgende Zusage
Computer programs that spy on the network, reporting to unauthorised users.
Computerprogramme, die das Netzwerk ausspionieren und unautorisierten Benutzern melden.
All computer programs are based on the binary code, which consists of elementary electromagnetic signals.
Alle Computerprogramme basieren auf dem Binärcode, der aus elementaren elektromagnetischen Signalen besteht.
Method for selectively executing a computer program based on the presence of associated hardware
Verfahren zur selektiven Ausführung eines Computerprogramms abhängig von der Existenz der zugehörigen Hardware
There's a computer program running on the AC control unit,
Auf der Steuereinheit für die Klimaanlage läuft ein Computerprogramm.
These are not normal users but computer programs that simply click on the subscribe button.
Hier handelt es sich nicht um normale User, sondern Computerprogramme, die einfach nur auf Abonnieren klicken.
These are accessed and managed by computer programs which - depending on the type of application or search request - work quite differently.
Diese werden von Computerprogrammen gesteuert, die je nach Anwendung und Suchanfrage sehr unterschiedlich funktionieren.
System and method for textual editing of structurally-represented computer programs with on-the-fly typographical display
Vorrichtung und Verfahren zum Texteditieren von strukturrepräsentierten Rechnerprogrammen mit aktualisierter typographischen Anzeige
Computer programs available free on the Internet can provide you with the ascendant sign if you enter the necessary information.
Kostenlos im Internet erhältliche Computerprogramme können dir das Aszendenten-Zeichen zur Verfügung stellen, wenn du die erforderlichen Daten eingibst.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35025. Exact: 4. Verstreken tijd: 400 ms.
