Examples with "computer program product on" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method according to any of Claims 9 to 11, further comprising the step of: storing the computer program product on a server which controls a plurality of computers networked to the printer (6).
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, das weiter den Schritt umfasst, wonach: das Computerprogrammprodukt auf einem Server gespeichert wird, der eine Vielzahl von Computern steuert, die mit dem Drucker (6) über ein Netzwerk verbunden sind.
The system according to any of Claims 26 to 30, further comprising: means for storing the computer program product on a computer storage medium.
An appropriate computer program product can run on an execution device and/or may be stored on a computer-readable data storage medium.
Ein entsprechendes Computerprogrammprodukt kann auf einer Ausführungseinrichtung ablaufen und/oder auf einem computerlesbaren Datenträger abgespeichert sein.
The invention also provides a computer program product with program code for performing the method when the computer program product is run on a computer device.
Translated from German method and a computer program product for managing data on a portable data carrier, in particular so-called multimedia cards, and such a portable data carrier.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Computerprogrammprodukt zum Verwalten von Daten auf einem tragbaren Datenträger, insbesondere sogenannte Multimediakarten, und einen solchen tragbaren Datenträger.
Computer program product which can be loaded into a main memory of a computer system, with a software code for carrying out the method according to one of the preceding claims when the computer program product is running on a computer system.
Computerprogrammprodukt, welches in einen Arbeitsspeicher einer Rechenanlage geladen werden kann, mit einem Softwarecode für das Durchführen des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wenn das Computerprogrammprodukt auf einer Rechenanlage läuft.
SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR ON-LINE TRAVEL AND EXPENSE MANAGEMENT
A computer program product for use on a computer, the computer program product comprising a computer program executed to achieve a method of transmitting setting data from a terminal device to a plurality of target devices, the method comprising the steps of any preceding claim.
Ein Computerprogrammprodukt zur Verwendung in einem Computer, wobei das Computerprogrammprodukt ein Computerprogramm umfasst, das ausgeführt wird, um ein Verfahren zum Übertragen von Einstelldaten von einem Endgerät zu einer Vielzahl von Zielgeräten zu erhalten, wobei das Verfahren die Schritte eines beliebigen der vorstehenden Ansprüche umfasst.
A computer program product stored on a computer readable medium to perform the method steps as claimed in claim 1 when executed on an engine control system.
In einem maschinenlesbaren Speichermedium gespeichertes Computerprogrammprodukt zur Durchführung der Verfahrensschritte nach Anspruch 1, wenn diese in einem Motorsteuersystem ausgerührt werden.
A computer program product as claimed in claim 6, with the computer program product being stored on a computer readable medium.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 6, wobei das Computerprogrammprodukt auf einem computerlesbaren Medium gespeichert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.