Examples with "computer program registered" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer program registered its every movement within milliseconds, allowing for an updated and reactive, virtual environment to be created.
Ein Computerprogramm registriert jede Bewegung des Tieres innerhalb von Millisekunden, so dass eine reagierende, virtuelle Umwelt geschaffen werden konnte.
Andere resultaten
The processing of the received pulse-shaped signals is performed according to a registered in the computer program.
The contract is a computer program listing the rules of an agreement between several parties, registered in a blockchain, which directly controls the digital assets.
Der Contract ist ein Computerprogramm, das die Regeln einer Vereinbarung zwischen mehreren Parteien auflistet und in einer Blockchain registriert ist, die die digitalen Assets direkt steuert.
As a result, computer programs (software), Web sites or Internet portals, etc. can be registered.
Resellers engaged in trade must be registered with ecoDMS as resellers and if ecoDMS makes the ecoDMS-computer programs available to them, then the resellers can transfer the license to third parties to the extent agreed upon.
Werden gewerbetreibenden Wiederverkäufern, welche bei ecoDMS als Wiederverkäufer registriert sein müssen, ecoDMS Computerprogramme zur Verfügung gestellt, kann der Wiederverkäufer die Lizenz im vereinbarten Umfang an einen Dritten weitergeben.
The computer program product according to any preceding claim, wherein the switching step switches the designation mode by updating designation mode information registered in a prescribed storage area.
Computerprogrammprodukt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem in dem Schritt zur Umschaltung der Bestimmungsmodus dadurch umgeschaltet wird, dass eine Information zum Bestimmungsmodus, die in einem vorgeschriebenen Speicherbereich erfasst ist, aktualisiert wird.
Short Program Name: The "Dianel" registered in the Register of Computer Programs 29.08.2002 year
Once in a connecting column 13', a link is generated, the inventive computer program generates again a free Ver knüpfungsspalte 13 on the display device, in which all Anschlußsym registered bole and which can be used to process the next link.
Sobald in einer Verknüpfungsspalte 13' eine Verknüpfung erzeugt ist, erzeugt das erfindungsgemäße Computerprogramm wieder eine freie Ver knüpfungsspalte 13 auf der Anzeigevorrichtung, in der alle Anschlußsym bole eingetragen sind und die zur Bearbeitung der nächsten Verknüpfung verwendet werden kann.
The computer program exerted its capabilities to complete the tasks efficiently.
Das Computerprogramm nutzte seine Fähigkeiten, um die Aufgaben effizient zu erledigen.
You know how to use loopholes to trick the computer program.
Du weißt wie man das Programm durch die Lücken überlistet.
The individual cyclones are calculated through the assistance of our computer program.
Die einzelnen Zyklone werden von uns mit Hilfe eines Programmes optimiert und berechnet.
The equation was implemented as a computer program in C language.
Diese Gleichung wurde in ein in C geschriebenen Programm eingebaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.