Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer programme referred
Examples with "computer programme referred" and their translation in Duits
The subject-matter of these Special Terms and Conditions is the permanent provision of the computer programme referred to in the licence, including the associated user documentation ("Contract Software") and the grant of the rights of use described in sec.
Gegenstand ist die dauerhafte Überlassung des im Lizenzschein genannten Computerprogramms inklusive der zugehörigen Benutzerdokumentation („Vertragssoftware") und die Einräumung der in 2 beschriebenen Nutzungsrechte.
Andere resultaten
The Hexa Mobile solution, also referred to as a GEMD engine, is classified by the copyright laws among works designated as "computer programmes", which are comprised of source code, i.e.
Es ist ein Erzeugnis, das im Urhebergesetz als EDV-Program bezeichnet wird, und besteht aus dem sog.
a computer programme, designed or adapted primarily for the purpose of committing any of the offences referred to in Articles 3 to 6
eines Computerprogramms, das in erster Linie dafür ausgelegt oder hergerichtet worden ist, eine Straftat im Sinne der Artikel 3 bis 6 zu begehen
The Committee has referred to this problem in previous Opinions (e.g. its Opinion on the draft of what is now the Directive on the Legal Protection of Computer Programmes (91/250/EEC).
Der Ausschuß hat auf dieses Problem in früheren Stellungnahmen hingewiesen (z. B. in seiner Stellungnahme zu dem damaligen Vorschlag für die mittlerweile verabschiedete Richtlinie über den Rechtsschutz von Computer-Programmen (91/250/EWG)).
Every student must learn how to create a simple computer programme.
Jeder Student muss lernen, wie man ein einfaches Computerprogramm erstellt.
The rapid succession and obsolescence of computer programmes is another factor.
Die schnelle Abfolge und Veralterung von Computerprogrammen ist ein anderer Faktor.
She wrote a computer programme to help manage her daily tasks efficiently.
Sie schrieb ein Computerprogramm, um ihre täglichen Aufgaben effizient zu verwalten.
He downloaded a computer programme that organizes his photo collection with ease.
Er lud ein Computerprogramm herunter, das seine Fotosammlung mühelos organisiert.
She demonstrated her new computer programme to the class with great enthusiasm.
Sie demonstrierte der Klasse mit großer Begeisterung ihr neues Computerprogramm.
The computer programme requires regular updates to function correctly and securely.
Das Computerprogramm benötigt regelmäßige Updates, um korrekt und sicher zu funktionieren.
Today, computer programmes permit a certain recklessness, digression or irritating singularity.
Computerprogramme hingegen erlauben manche Leichtsinnigkeit, manchen Schlenker oder irritierenden Querschuss.
Worldwide, today's computer programmes can only be written with its assistance.
Nur mit ihrer Hilfe können weltweit heutige Computerprogramme geschrieben werden.
The programmes referred to below are an inseparable tool in our work.
Die unten angeführten Programme sind ein unentbehrliches Werkzeug in unserer Arbeit.
Synoniemen voor computer programme referred in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1320. Exact: 1. Verstreken tijd: 376 ms.
