Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hingewiesen
Vertaling van "hingewiesen" in Engels
Sie fühlten sich getadelt, nachdem der Teamleiter auf ihre Fehler hingewiesen hatte.
They felt rebuked after the team leader pointed out their mistakes.
Danke an alle, die Vorschläge gemacht und auf Fehler hingewiesen haben.
Thanks to everyone who made suggestions or pointed out errors.
Ich habe schon am Anfang unseres Gesprächs auf diese Wirkung hingewiesen.
I referred to this impact at the beginning of our conversation.
Dies ist eines der Beispiele, auf das hingewiesen wurde.
This is one of the instances that have been referred to.
Viele von Ihnen haben auf andere sehr wichtige Probleme hingewiesen.
Many of you pointed out that other problems were very important.
Auf die Risiken einer elektronischen Zusendung von Unterlagen wird hiermit hingewiesen.
The risks involved in sending documents electronically are hereby pointed out.
Bluronica ist ein Produkt, auf das Spezialisten hingewiesen haben.
Bluronica is a product that specialists have also pointed out.
Auf die Strafbarkeit der Verletzung dieser Pflichten habe ich sie hingewiesen.
I have pointed out the criminality of the violation of these duties.
Schon vor Jahren habe ich mit mehreren Artikeln auf diese Möglichkeit hingewiesen.
Already years ago, I have pointed out this possibility with several articles.
An dieser Stelle sei auf drei allgemein verbreitete Irrtümer hingewiesen.
At this point would be pointed out on three in general widespread mistakes.
Wir haben sehr oft auf die Macht der psychischen Energie hingewiesen.
We have many times pointed out the power of psychic energy.
Vor jeder Transaktion wird der Kunde auf ein mögliches Risiko hingewiesen.
Before each transaction, the potential risk is pointed out to the customer.
Auf die besondere Gefahr dieser Drogen habe ich wiederholt hingewiesen.
I have repeatedly pointed out why these drugs are particularly dangerous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die hingewiesen bevatten
Synoniemen voor hingewiesen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10675. Exact: 10675. Verstreken tijd: 58 ms.
