Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer programmes, for example
Examples with "computer programmes, for example" and their translation in Duits
How have computer programmes, for example, changed design methods?
Wie haben zum Beispiel Computerprogramme die Entwurfsmethoden verändert?
Andere resultaten
Automated and/or computer-generated access to the website, for example with the help of programmes or scripts, is not allowed.
Die Nutzung des Internetangebots durch automatisiert bzw. maschinell erzeugte Zugriffe, bspw. mit Hilfe von Programmen oder Skripten, ist nicht gestattet.
Media computer science specialists programme and design, for example, interactive multimedia systems and websites.
Sie programmieren und gestalten z.B. Webseiten und Smartphone Apps.
Elective courses within the programme let you create your own educational profile, for example in computer graphics/visualization.
Wahlkurse im Rahmen des Programms ermöglichen Ihnen, Ihr eigenes Bildungsprofil zu erstellen, zum Beispiel in der Computergrafik/ Visualisierung.
For example, using special computer programmes, comparisons are made to establish which genes are activated during the inflammation process and to which processes these genes can be assigned.
Man vergleicht dabei zum Beispiel mit Hilfe spezieller Computerprogramme, welche Gene beim Entzündungsprozess aktiviert werden und welchen biologischen Vorgängen diese Gene zugeordnet werden.
The stimulating aspect of this degree programme is that you can put the knowledge and skills you acquire to practical use straightaway, for example by writing a useful computer programme.
Der stimulierende Aspekt dieses Studiengangs ist, dass Sie Ihre erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten sofort in die Praxis umsetzen können, zum Beispiel indem Sie ein nützliches Computerprogramm schreiben.
The invention relates to a method, a computer programme and a device for generation of individualised and particularly personalised print media copies, such as, for example, personalised newspapers.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, ein Computerprogramm und eine Vorrichtung zur Erstellung individualisierter und insbesondere personalisierter Medien-Druckexemplare wie zum Beispiel personalisierter Zeitungen.
In genes there are information systems which mean that the transfer of programmes takes place in a way highly similar o the way that computers or cybernetics, for example, work.
Die Gene beinhalten Informationssysteme, d.h., dass die Übergabe von Programmen auf demselben Wege erfolgt, wie z.B. beim Computer, wie bei der Kybernetik.
I also deliver lectures at Leibniz Universität Hannover on the topics of Visual Analytics and Multimedia Retrieval, for example on the Computer Science Master's programme.
Zudem halte ich Vorlesungen an der Leibniz Universität Hannover zu den Themen Visual Analytics und Multimedia Retrieval, zum Beispiel im Masterstudiengang Informatik.
For example, speech aids and voice amplifiers, special computer keyboards and learning programmes can help them in finding a voice and getting heard.
Mit Hilfe von Sprachausgabegeräten, speziellen Computertastaturen und Lernprogrammen wird für diese Kinder Mitsprache und Gehört-werden wieder möglich.
The software is seamlessly integrated in the Mac environment and makes computer telephony and messaging functions available in programmes such as Apple Mail or the Apple address book, for example.
Die Software integriert sich nahtlos in die Mac-Umgebung und stellt Computertelefonie- und Messaging-Funktionen in Programmen, wie zum Beispiel Apple Mail oder dem Apple Adressbuch, bereit.
Cookies are tokens or short packets of data passed between communicating programmes, for example, our web server and your computer, and allow your computer to recognise it for the duration of the visit.
Cookies sind Kennungen, die ein Webserver an Ihren Computer senden kann, um ihn für die Dauer des Besuches zu identifizieren.
This concerns decisions taken by computer programmes or systems, without involving a person (for example, an employee of Tulip Cycling).
Es geht hierbei um Entscheidungen, die von Computerprogrammen oder -Systemen getroffen werden, ohne dass ein Mensch (zum Beispiel ein Mitarbeiter von Tulip Cycling) daran beteiligt ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2156602. Exact: 1. Verstreken tijd: 494 ms.
