Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer programs required
Examples with "computer programs required" and their translation in Duits
On his own initiative, he did not only develop new progressive lens designs in line with new standards by performing time-consuming mathematical lens and area calculations using the basic technique, but he also designed the computer programs required for this.
Quasi in eigener Regie entwickelte er in damals zeitaufwändigen mathematischen Linsen- und Flächenberechnungen mit Hilfe der Spline-Technik nicht nur neue Gleitsicht-Designs nach neuen Maßstäben, sondern schrieb auch die entsprechenden Computerprogramme dafür.
Andere resultaten
Not only must it be possible to use different types of technical apparatus in combination with one another, but different computer programs must also be required to understand each other.
Es reicht nicht aus, daß nur die technischen Geräte gemeinsam genutzt werden können, sondern es müssen auch die verschiedenen Softwareprogramme kompatibel sein.
Not only must it be possible to use different types of technical apparatus in combination with one another, but different computer programs must also be required to understand each other.
Es reicht nicht aus, daß nur die technischen Geräte gemeinsam genutzt werden können, sondern es müssen auch die verschiedenen Softwareprogramme kompatibel sein.
It focuses on the "duplicate method", which on the basis of duplicate sampling and duplicate analyses carries out an Analysis of Variance by means of a computer program obtaining the required standard deviations of sampling and testing.
Kernpunkt ist die Doppelbestimmungs-methode, die anhand von Doppelprobenahme und Doppelbestimmungen mittels eines Computerprogramms durch Varianzanalyse die benötigten Standardabweichungen von Probenahme und Analytik liefert.
In situations where there is rapid deployment of individual computers and the required programs are up and running, there may be dozens or even hundreds of systems relying on automated tools that can deploy, set up (software distribution) and configure new machines.
Wo ein einzelner Rechner noch schnell aufgesetzt und die nötigen Programme eingespielt sind, erfordern Dutzende oder Hunderte von Systemen automatisierte Werkzeuge, die neue Maschinen aufsetzen (Deployment), einrichten (Softwareverteilung) und konfigurieren.
Small dart tournaments with friends required a supportive computer program.
Kleine Dartrunden mit Freunden erforderten einen Protokollcomputer.
Using a computer program, designers have been able to plan the sequence from the semi-finished product to the required component.
Dabei konnten Konstrukteure mittels eines Computerprogramms den Weg vom Halbzeug zum gewünschten Bauteil planen.
It can automatically change the required tools by computer program control without stopping work during processing.
Es kann die erforderlichen Werkzeuge automatisch durch Computerprogrammsteuerung ändern, ohne die Arbeit während der Verarbeitung anzuhalten.
Two gas heating furnaces, monitored and controlled by computer programs to ensure precise heating within set time and temperature range as required.
Zwei Gasheizöfen, die durch Computerprogramme überwacht und gesteuert werden, um eine präzise Erwärmung innerhalb der festgelegten Zeit und des gewünschten Temperaturbereichs zu gewährleisten.
The computer program is used to determine the order for searching a required resource file by directory and/or by file.
Mit dem Computerprogramm ist die Reihenfolge zum Suchen einer benötigten Resourcendatei verzeichnisweise und/oder dateiweise festlegbar.
Then, they used a computer program to find what mass distribution in the nearby galaxies would be required to generate the observed lensing.
Dann benutzten sie ein Computerprogramm, um herauszufinden, was für eine Massenverteilung in den benachbarten Galaxien erforderlich war, um solch eine beobachtete Ablenkung zu erzeugen.
A stricter gauge is applied only to a claimed computer program, for which a special technical effect would be required that must go beyond the mere interaction between software and hardware.
Ein strengerer Maßstab gilt nur für ein beanspruchtes Computerprogramm, für das ein besonderer technischer Effekt erforderlich sei, der über das bloße Zusammenspiel von Software und Hardware hinausgehen müsse.
A greenhouse horticulture supplier had had a computer program constructed which would help the company calculate the required materials on a project-by-project basis.
Ein Zulieferer für die Gewächshausbranche ließ ein Computerprogramm entwickeln, mit dessen Hilfe der Betrieb die für jedes Projekt benötigten Materialien berechnen konnte.
Synoniemen voor computer programs required in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8957. Exact: 1. Verstreken tijd: 387 ms.
