Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer running the same
Examples with "computer running the same" and their translation in Duits
To fix the problem, copy the file from another computer running the same operating system.
Kopieren Sie die Datei zur Behebung des Problems von einem anderen Computer mit demselben Betriebssystem.
To restore one of the missing files, you can try reinstalling Windows, repairing Windows from the original installation CD or copying it from another computer running the same version of Windows as yours.
Um eine der fehlenden Dateien wiederherzustellen, installieren Sie Windows neu, reparieren Sie Windows mithilfe der Original-CD oder kopieren Sie sie von einem anderen Computer, der die gleiche Windowsversion verwendet wie Sie.
One single database connection may be stored into a local XML file to be restored on the same computer or another computer running the same application.
Eine einzelne Datenbank-Verbindung lässt sich in eine lokale XML-Datei speichern, um diese später auf demselben oder einem anderen Computer mit der jeweiligen Software zu laden.
The Export Custom Settings dialog box is used to create the transfer package so it can be imported to another computer or the same computer running the same release of the product.
Das Dialogfeld Benutzerdefinierte Einstellungen exportieren wird verwendet, um das Übertragungspaket zu erstellen, sodass es auf einen anderen Computer oder denselben Computer mit der gleichen Version des Produkts importiert werden kann.
Profiles you create with Connection Manager Administration Kit (CMAK) must be modified on a computer running the same language pack as the computer on which the profiles were created.
Profile, die Sie mit dem Verbindungs-Manager-Verwaltungskit (CMAK) erstellen, müssen auf einem Computer geändert werden, auf dem dasselbe Sprachpaket wie auf dem Computer ausgeführt wird, auf dem die Profile erstellt wurden.
Andere resultaten
Printers that are connected to a computer and then shared on the network are easily accessed by computers running the same operating system family (Windows-to-Windows or Mac-to-Mac), but get a little trickier when sharing across operating systems.
Auf Drucker, die an einen Computer angeschlossen und dann im Netzwerk freigegeben werden, kann leicht von Computern der gleichen Betriebssystem-Familie zugegriffen werden (Windows zu Windows oder OS X zu OS X), die Betriebssystem-übergreifende Freigabe ist allerdings etwas kniffliger.
Certain backup or recovery tasks must be performed with two computers running the same version of Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2, while others may be performed with computers running either version.
Bestimmte Sicherungs- bzw. Wiederherstellungsaufgaben müssen mit zwei Computern ausgeführt werden, auf denen die gleiche Version von Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 R2 ausgeführt wird.
Certain backup or recovery tasks must be performed with two computers running the same version of Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2, while others may be performed with computers running either version.
Bestimmte Sicherungs- oder Wiederherstellungsaufgaben müssen mit zwei Computern unter der gleichen Version von Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 R2 ausgeführt werden, während andere mit Computern ausgeführt werden können, bei denen es keine Rolle spielt, welche dieser Versionen ausgeführt wird.
Workspaces are synchronized only between computers running on the same operating system.
By importing a transfer package, you can configure your installation to be the same as other computers that are running the same release of the product.
Durch Importieren eines Übertragungspakets können Sie Ihre Installation auf die gleiche Art konfigurieren wie bei anderen Computern mit der gleichen Produktversion.
File Compare: This setting is synchronized only between computers running on the same operating system.
Dateien vergleichen: Diese Einstellung wird nur auf Computern mit demselben Betriebssystem synchronisiert.
By importing a migration package, you can configure in the same way as other computers that are running the same release of the product.
Indem Sie ein Migrationspaket importieren, können Sie auf mehreren Computern mit der gleichen Produktversion identisch konfigurieren.
Please ensure the remote computer is running the same version of Enterprise and that you have correct permissions for remote access.
Stellen Sie sicher, dass auf dem Remote-Computer dieselbe Version von Enterprise ausgeführt wird und dass Sie über die entsprechenden Berechtigungen für den Remote-Zugriff verfügen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1255996. Exact: 5. Verstreken tijd: 918 ms.
