Examples with "computer sectors" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What in the automotive and computer sectors is standard for the more sensitive parts of the product, is now concerning suppliers and other industries too.
Was in Automobilbau und Computertechnik in sensiblen Bereichen zum Standard gehört, greift auch auf Zulieferer oder andere Branchen über.
Both have become globally important producers and exporters in the electronic and computer sectors and, in the case of South Korea, even in shipbuilding and cars.
Beide sind zu weltweit bedeutenden Produzenten und Exporteuren in der Elektronik- und Computerbranche geworden, Südkorea auch noch im Bereich Schiffsbau und Autos.
Andere resultaten
The computer sector could do more to improve the energy efficiency of products.
Die Computer-Branche könnte etwas mehr zur Verbesserung der Energieeffizienz ihrer Produkte beitragen.
The tenants are primarily from the telecommunications and computer sector.
Die Mieterschaft stammt vorwiegend aus der Telekommunikations- und Computerbranche.
Crucial offers various types of memory in the computer sector and solutions for the optimization of such.
Crucial bietet verschiedene Speichertypen im Computer-Bereich und Lösungen für deren Optimierung an.
In this way, the magnetic recording medium is provided with durability, as necessary for the computer sector.
Auf diese Weise erhält das magnetische Aufzeichnungsmedium eine Dauerhaftigkeit, wie sie für den Computerbereich erforderlich ist.
The computer sector is more dynamic than ever. Products develop at a breakneck pace and new technologies conquer the market.
Die Computerbranche ist dynamischer denn je, Produkte entwickeln sich rasend schnell und neue Technologien erobern den Markt.
It is normal in the computer sector, however, for the drivers to need updating from time to time.
In der Computerbranche ist es jedoch üblich, dass die Treiber von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
The Windows operating systems from Microsoft are by far the most widespread in the desktop computer sector.
Keine Betriebssysteme auf der Welt sind so verbreitet wie die Standard-Betriebssysteme von Windows.
The bargain addresses itself to laymen and professionals and bestrides the computer sector over furthermore onto seamless integrated online and mobile applications.
Das Angebot richtet sich an Laien wie an Profis und erstreckt sich über den PC-Bereich hinaus auf nahtlos integrierte Online- und Mobile-Anwendungen.
The problems of high resolution and the realistic lighting of moving scenes were immensely demanding in terms of hardware and software development, and gave rise to an entirely new segment within the computer sector.
Das Problem einer hochauflösenden Darstellung und realistischen Beleuchtung bewegter Szenerien führte zu ungeahnten Anforderungen an die Hard- und Softwareentwicklung, in deren Folge ein ganzer Industriezweig innerhalb der Computerbranche entstand.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.