Examples with "computer simulation study based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The intuition that this might significantly increase the welfare efficiency of self-coordination is explored in a computer simulation study based on the game-theoretical reformulation of five simple coordination mechanisms.
Die Vermutung, daß gerade dadurch dieWohlfahrts-Effizienz der horizontalen Selbstkoordination gesteigert werden könnte, wird hier in einer Computer-Simulationsstudie überprüft.
Andere resultaten
The particular effect on food security worldwide including trade responses has now for the first time been revealed by an international team of scientists in a study based on advanced computer simulations.
Die Auswirkungen auf die weltweite Ernährungssicherheit einschließlich der Reaktionen des grenzüberschreitenden Agrarhandels wurden jetzt zum ersten Mal von einem internationalen Wissenschaftlerteam in einer auf Computersimulationen basierenden Studie aufgezeigt.
The study is based on comprehensive computer simulations using existing data on rivers from a great number of sources.
Comparable projects involving detailed studies of specific, realistic use cases based on computer simulation are not known to the BfS.
Vergleichbare Vorhaben, bei denen konkrete, realistische Anwendungssituationen mit Hilfe von Computersimulationen detailliert untersucht wurden beziehungsweise werden, sind dem BfS nicht bekannt.
The study is based on computer simulations that assess the economic potential and environmental impacts of microbial protein production until the middle of the century.
Für die Studie haben die Wissenschaftler Modellsimulationen zu wirtschaftlichem Potenzial und Umweltauswirkungen der mikrobiellen Proteinproduktion untersucht.
Richard Price partly based his study of the effects of airbag deployment on hearing by employing a computer simulation of the ear's reaction to intense noise.
The study is the first to identify hotspots across these sectors while being based on a comprehensive set of computer simulations both for climate change and for the impacts it is causing.
Zum ersten Mal werden mit dieser Studie sektor-übergreifende Brennpunkte ermittelt, gestützt auf einen umfassenden Satz von Computer-Simulationen sowohl zum Klimawandel als auch zu dessen Folgen.
The aim of study is the ability of carrying out computer simulations of technical and natural systems from physics, electrical engineering or mechanical engineering based on a sound knowledge of the numerical methods.
Ziel des englischsprachigen forschungsorientierten Studiengangs ist die Erlangung von Fähigkeiten zur Durchführung von Computersimulationen von technischen und natürlichen Systemen aus Physik, Elektrotechnik oder Maschinenbau auf Basis einer fundierten Kenntnis der numerischen Methoden.
The investigations were based on measuring results, video recordings of crash tests, results of computer simulations, data from accident investigations, literature studies, technical discussions and other analyses.
Die Untersuchungen basieren auf Messergebnissen und Videoaufzeichnungen von Anprallversuchen, auf Ergebnissen von Computersimulationen, Daten aus Unfallerhebungen, Literaturstudien, Fachgesprächen und weiteren Analysen.
"The use of model experiments and computer simulations for fostering geographical system understanding - a treatment-based study using the example soil erosion" (Brockmüller)
"Der Einsatz von Modellexperimenten und Computersimulationen zur Förderung geographischen Systemverständnisses - Eine interventionsbasierte Studie am Beispiel der Bodenerosion" (Brockmüller)
These in silico techniques (computer-based methods such as computer simulations) can be used to predict the biological activity of substances and can be used in biochemical, physiological, toxicological, and behavioral studies.
Mithilfe dieser sogenannten "In-silico"-Verfahren (computerbasierte Methoden wie Computersimulationen) kann die biologische Aktivität von Substanzen vorhergesagt werden. Sie finden Anwendung in biochemischen, physiologischen, toxikologischen und Verhaltensstudien.
Recent studies and computer simulations carried out by Captain Robert J. Meurn of the United States Merchant Marine Academy and based on the findings of John C. Carrothers suggest Stockholm Third Officer Carstens-Johannsen misinterpreted radar data and badly overestimated the distance between the two ships.
Captain Robert J. Meurn von der United States Merchant Marine Academy behauptet nach eingehenden Studien und Computersimulationen, der dritte Offizier der Stockholm Carstens-Johannsen habe die Radardaten fehlinterpretiert und die Entfernung zwischen den Schiffen gravierend falsch geschätzt.
Based on an earlier study on behalf of the German Insurance Association (GDV), the researchers reviewed the extent of potential flood damages and reconfirmed their original results by means of a much broader set of climate model combinations and computer simulations.
Aufbauend auf einer früheren Studie im Auftrag des Gesamtverbands der Deutschen Versicherer (GDV) haben die Wissenschaftler nun erneut einen Blick auf das Ausmaß möglicher Flutschäden geworfen und ihre ursprünglichen Ergebnisse mithilfe noch breiter aufgestellter Computersimulationen bestätigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.