Examples with "computer sleeps" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vista and 7 users can use the Change when the computer sleeps option in the left pane.
Nutzer von Windows Vista und Windows 7 müssen dazu die Option Energiesparmodus ändern auf der linken Seite auswählen.
While your computer sleeps, Windows saves all open documents and programs to memory.
Während der Computer im Standbymodus ist, werden alle geöffneten Dokumente und Programme von Windows im Arbeitsspeicher gespeichert.
After your computer sleeps for an extended period of time, Windows saves any open documents and programs to your hard disk, including information about the programs that you were using, and then shuts down your computer.
Nachdem sich der Computer über einen längeren Zeitraum im Standbymodus befunden hat, werden alle geöffneten Dokumente und Programme zusammen mit den Informationen zu den verwendeten Programmen von Windows auf der Festplatte gespeichert und der Computer heruntergefahren.
This computer is set up to go to sleep when not in use. While the computer sleeps, people cannot connect to it remotely. To change this setting, go to Power Options in Control Panel.
Dieser Computer ist so eingerichtet, dass er in den Ruhezustand geht, wenn er nicht verwendet wird. Im Ruhezustand kann keine Remoteverbindung hergestellt werden. Wechseln Sie zu Energieoptionen in der Systemsteuerung.
Andere resultaten
You can choose to make your computer sleep instead of shutting it down.
Das Keyboard was one of the first to incorporate a computer sleep control to its keyboards.
Das Keyboard war eine der ersten Firmen, die eine Computer-Schlafsteuerung in Tastaturen integriert hat.
Before the dealer send you the activation key, please do not disconnect computer power supply and the device, and do not let the computer sleep.
Bevor der Händler Ihnen den Aktivierungsschlüssel schicken, bitte trennen Sie nicht Computerstromversorgung und das Gerät, und lassen Sie den Computer nicht schlafen.
All you have to do is to drag on "Computer Sleep" tab and the "Display Sleep" tab sliders.
Alles, was Sie tun müssen, ist, auf die Registerkarte "Computer Sleep" und die Schieberegler der Registerkarte "Sleep Anzeige" zu ziehen.
Do this by clicking on the Power Adapter and then drag on the "Computer sleep" and the "Display sleep".
Klicken Sie dazu auf den Netzadapter und ziehen Sie dann den „Computer Sleep" und den „Display Sleep".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.