We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I mean, it's all the same man... It was, I feel sure, the computer told her.
Ich meine, es ist doch immer derselbe Mann... Ich bin überzeugt davon, sagte der Computer.
"You misunderstand the depth of his responsibility," the computer told her.
Sie mißverstehen die Schwere seiner Verantwortung, gab der Computer zurück.
If the Trim command did not exist (as was the case before Windows 7), then the solid state drive would not know that certain sectors in the drive contained invalid information until the computer told the drive to write new information to that location.
Wenn der Trim-Befehl nicht vorhanden wäre (wie vor Windows 7), dann würde die Solid State Drive nicht wissen, dass bestimmte Sektoren im Laufwerk ungültige Informationen enthalten, bis es der Computer anweist, neue Informationen an diesen Ort zu schreiben.
Magnus Carlsen: Looking over his shoulder and wondering which computer told Caruana to play 10... Rd8.
Magnus Carlsen wundert sich, welcher Computer wohl Caruna den Zug 10... Td8 empfohlen hat.
The day was one of those with the highest altitudinal changes of the entire tour, more than 1400m was what my bike computer told me at the end of the day.
Der Tag war einer mit den meisten Hoehenmetern, mehr als 1400m ueber den Tag verteilt.
It's permanent now, for her, the computer told him. If you mean how long it will take the prime equations to stabilize her new set, an hour or two at most.
Für sie ist er es jetzt schon, erklärte der Computer.Wenn Sie meinen, wie lange es dauern wird, bis die Primärgleichungen das neue Muster stabilisieren - höchstens eine oder zwei Stunden.
Not very, the computer told them. The computer that runs the world down there is both infinitely more complex and simpler than I am.
Nicht besonders, sagte der Computer.Der Computer, der die Welt da unten steuert, ist sowohl unendlich komplizierter als auch einfacher wie ich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.