We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stay connected with your home or office computer without having to commute.
Bleibe mit deinem Heim- oder Bürocomputer in Verbindung, ohne pendeln zu müssen.
Play blackjack on your computer without having to connect to the internet
Blackjack auf Ihrem Computer spielen, ohne dafür ins Internet gehen zu müssen.
It allows people to use your computer without having access to your personal files.
Es ermöglicht Personen die Verwendung des Computers, ohne Zugriff auf Ihre persönlichen Dateien zu haben.
The user can then operate it from his computer without having to unlock it.
Der Benutzer kann es dann von seinem Computer aus bedienen, ohne es freischalten zu müssen.
This tool is handy because it allows you to perform a task on a computer without having to be physically present.
Dieses Tool ist praktisch, da Sie eine Aufgabe auf einem Computer ausführen können, ohne physisch anwesend sein zu müssen.
It's a technique used by software to gain long-term access to a computer without having the required permission.
Ein Rootkit ist eine Softwaretechnik, die sich - ohne Berechtigung - langfristigen Zugang zu einem Computer verschafft.
The guest account lets other people easily use your computer without having to set up a user account.
Mit dem Gastkonto können andere Personen mühelos den Computer verwenden, ohne ein Benutzerkonto einrichten zu müssen.
Learn how to use automatic logon to log on to your computer without having to type a user name or password.
Enthält Informationen zur Verwendung der automatischen Anmeldung zum Anmelden am Computer ohne Eingabe eines Benutzernamens oder Kennworts.
This allows incoming data from several devices to be stored on a single computer without having to physically transfer it.
Dies garantiert, dass die von mehreren Geräten übertragenen Daten unter Verzicht auf eine physische Datenübertragung an einem einzigen Computer zusammenlaufen.
Some of them are music videos, which you may download to play on your computer without having to go online.
Einige davon sind Musikvideos, die Sie herunterladen können um sie auf Ihrem Computer abzuspielen, ohne noch einmal online gehen zu müssen.
Basically, anything you can do from a computer without having to be an in-person person is what works.
Im Prinzip geht alles, was Du auf einem Computer machen kannst und wofür Du nicht persönlich vor Ort sein musst.
Activate the freeze option during your presentation, to switch the content on your computer without having your audience to see it.
Aktivieren Sie die Standbild-Option während Ihrer Präsentation, um auf Ihrem Computer zu einem anderen Inhalt zu wechseln, ohne dass Ihr Publikum es sieht.
Sometimes it's also very relaxing to be in a non-specific office workspace, in which the air and the light are right, the coffee tastes good and I can simply sit at the computer without having to set myself up in some way beforehand.
Manchmal ist es auch sehr erholsam, an einem unspezifischen Büroarbeitsplatz zu sein, bei dem Luft und Licht stimmen, der Kaffee gut ist und ich einfach nur am Rechner sitzen kann, ohne mich vorher irgendwie einrichten zu müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.