Examples with "computer-tomography data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Based on micro-computer tomography data, the approximations of the linear elastic properties using the Mori-Tanaka method are presented.
Basierend auf Mikro-Computertomographiedaten wird die Approximation linear elastischer Eigenschaften unter Verwendung der Mori-Tanaka-Methode dargestellt.
The patient's computer tomography data can be used to establish a so-called local orthotropic material stiffness definition of the bone.
Die Computer-Tomographie-Daten des Patienten können genutzt werden, um eine sogenannte lokale orthotrope Materialsteifigkeitsdefinition des Knochens festzulegen.
Researchers at the University of Basel have developed a technology that enables the use computer tomography data to generate a three-dimensional representation for virtual environments in real time.
Forscher der Universität Basel haben eine Technologie entwickelt, die es ermöglicht, aus Computertomografiedaten in Echtzeit eine dreidimensionale Darstellung für virtuelle Umgebungen zu generieren.
The computer tomography data was segmented and the accident was reenacted with a Multibody program to set the boundary conditions.
Die CT-Daten wurden segmentiert, der Unfall selbst mittels MKS nachgestellt, um alle Grenzbedingungen zu überprüfen.
The present invention relates to a navigation system for carrying out and assisting surgical operations, wherein said system uses an image databank for nuclear spin and/or computer tomography data prepared for pre-operative purposes.
Die Erfindung betrifft ein Navigationssystem zur Durchführung und Unterstützung von chirurgischen Eingriffen, wobei das System auf eine Bilddatenbank für präoperativ angefertigte Kernspin- und/oder Computertomographie-Daten zurückgreift.
The researchers hope that in about two years' time, doctors will be able to obtain a realistic simulation model of unprecedented quality from computer tomography data.
The finite element method (FEM) is used in biomechanics to solve key medical issues - in bone surgery, for example, to generate realistic bone models from computer tomography data.
In der Biomechanik wird die Finite-Elemente-Methode (FEM) für die Lösung wichtiger medizinischer Fragestellungen eingesetzt, beispielsweise in der Knochenchirurgie, um aus Computer-Tomographie-Daten realitätsnahe Knochenmodelle zu generieren.
Today, computer tomography data (CT data) are not only used for materials testing but also for analyzing measurement data from components.
Computertomographiedaten (CT-Daten) werden heutzutage nicht nur zur Materialprüfung verwendet, sondern können auch zur messtechnischen Auswertung von Bauteilen genutzt werden.
The present dissertation initially deals with the scientific evidence of the insufficiency of the global threshold procedures used today for segmentation of industrial 3D computer tomography data sets and with the definition of requirements to a segmentation algorithm for application in the 3D-CT.
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich zunächst mit dem wissenschaftlichen Nachweis der Unzulänglichkeit der heute eingesetzten globalen Schwellwertverfahren zur Segmentierung von industriellen 3D-Computertomographie-Datensätzen und mit der Definition von Anforderungen an einen Segmentierungsalgorithmus für den Einsatz in der 3D-CT.
Method of producing x-ray computer tomography images from limited data of an image object
Verfahren zur Erzeugung von CT Bildern aus unvollständigen Projektionsdaten eines Untersuchungsobjektes
A leading software for analysis and visualization of industrial computer tomography (CT) data.
Eine marktführende Software für die Auswertung und Visualisierung von Daten aus der industriellen Computertomographie (CT).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.