Examples with "computer. Would" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A copy of this document is stored on your computer. Would you like to replace your copy with the server copy containing your changes?
Eine Kopie dieses Dokuments wurde auf dem Computer gespeichert. Möchten Sie Ihre Kopie durch die Serverkopie ersetzen, die Ihre Änderungen enthält?
To complete the installation, Setup must restart your computer. Would you like to restart now?
Um die Installation abzuschließen, muss Setup Ihren Computer neu starten. Möchten Sie Ihren Computer jetzt neu zu starten?
Setup detected an earlier version of this product on your computer. Would you like to upgrade this version? Note: Please close any open
Setup hat eine frühere Version des Produkts auf Ihrem Computer gefunden. Möchten Sie diese Version aufrüsten? Hinweis: Schließen Sie alle geöffneten
Transferring the activation to MapInfo will make it available for use on a different computer. Would you like to transfer your activation to MapInfo now?
Wenn Sie die Aktivierung an MapInfo übertragen, steht sie zur Verwendung auf einem anderen Computer zur Verfügung. Möchten Sie Ihre Aktivierung jetzt an MapInfo übertragen?
I need help with my computer. Would you please use Windows Remote Assistance to connect to my computer so you can help me? After you connect, you can view my screen and we can chat online.
Ich benötige Hilfe mit meinem Computer. Daher möchte ich Sie bitten, dass Sie mit der Windows-Remoteunterstützung eine Verbindung mit meinem Computer herstellen, um mir zu helfen. Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, können Sie meinen Bildschirm einsehen und sich in einem Onlinechat mit mir unterhalten.
Andere resultaten
Airport security staff might get tired, while a computer would not.
Das Sicherheitspersonal eines Flughafens könne müde werden, ein Computer nicht.
Without a processor no computer would work.
Ohne einen Prozessor würde kein Rechner funktionieren.
Logic Supply hardware is specifically engineered to survive where traditional computers would fail.
Logic Supply Hardware wurde speziell entwickelt, um dort zu überleben, wo herkömmliche Computer versagen würden.
During the game, you will always receive advice on how the computer would decide.
Während des Spiels erhalten Sie immer wieder Ratschläge, wie der Computer entscheiden würde.
We may be able to derive a pattern the computer would recognize.
Of course we cannot work without electricity; for without it, no computer would work.
Natürlich können wir nicht ohne Strom arbeiten. Dann würde ja kein Computer funktionieren.
Now, do a rough estimate about the impact the unused computing power from myriads of private computers would have.
Schätzen Sie einmal welche Wirkung die ungenutzte Rechenleistung von unzähligen privaten Computern hätte, die "nebenbei" zum Einsatz kämen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.