Examples with "computers check for" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Select this option to install the automatically whenever client computers check for an updated policy.
Wählen Sie diese Option aus, um den automatisch zu installieren, wenn Client-Computer nach einer aktualisierten Richtlinie suchen.
Client computers check for new updates five minutes after connecting to the network, and at regular intervals throughout the day.
Client-Computer überprüfen fünf Minuten nach dem Verbindungsaufbau mit dem Netzwerk und in regelmäßigen Intervallen während des Tages auf neue Aktualisierungen.
By default, computers check for updates every 12 hours.
By default, computers check for new updates every 12 hours.
Standardmäßig suchen Computer alle 12 Stunden nach Aktualisierungen.
Client computers check for updated detection definition (dat) files and product components every 12 hours.
Client-Computer suchen alle 12 Stunden nach aktualisierten Entdeckungsdefinitionsdateien (dat-Dateien) und Produktkomponenten.
Client computers check for an outbreak detection definition (dat) file every hour.
Client-Computer suchen für den Fall eines Ausbruchs stündlich nach einer Entdeckungsdefinitionsdatei (dat-Datei).
Policy settings determine the types of files, programs, and other items detected; whether users can manage their detections; how frequently computers check for updates; and when scheduled scans occur.
Anhand der Richtlinieneinstellungen werden die Dateitypen, Programme und anderen Elemente erkannt; ob Benutzer ihre Erkennungen managen können; wie oft Computer prüfen, ob Updates vorliegen; und zu welchem Zeitpunkt geplante Scans stattfinden.
The catalog file resides on the Internet update site where client computers check for updated software components.
Die Katalogdatei liegt auf der Internet-Update-Site, auf der Client-Computer nach aktualisierten Software-Komponenten suchen.
Andere resultaten
An update is not necessarily downloaded every time the computer checks for updates.
Eine Aktualisierung wird nicht zwingend bei jeder Überprüfung auf Aktualisierungen durchgeführt.
The Software Update window opens, and the computer checks for available updates.
Das Software-Update -Fenster wird geöffnet, und der Computer sucht nach verfügbaren Updates.
Your computer checks for updates once every 24 hours.
If the user has a dial-up Internet connection, the user's computer checks for new updates five minutes after dialing in, and every four hours thereafter.
Wenn der Benutzer eine DFÜ-Verbindung ins Internet verwendet, nimmt der Computer die Überprüfung fünf Minuten nach dem Einwählen und danach alle vier Stunden vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.