Examples with "computers executing the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The default value comes from the operating system of the computer executing the application and can be changed independently of the language used by their operating system.
Der Standardwert stammt aus dem Betriebssystem des Computers, der die Anwendung ausführt, und kann vom User unabhängig von der Sprache des Betriebssystems geändert werden.
Method in accordance with one of the previous claims, in which, for the formation of the second signature, at least one further computer variable, which characterizes the computer executing the presentation is taken into account.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem bei der Bildung der zweiten Signatur mindestens eine weitere Rechnergröße, die den die Darstellung durchführenden Rechner charakterisiert, berücksichtigt wird.
An article of manufacture according to any one of claims 13-17, wherein said program further enables a user of a computer executing the program to interactively select an interval-of-interest within the subsurface area.
Herstellungsartikel nach einem der Ansprüche 13 bis 17, bei dem das Programm ferner einen Anwender eines das Programm ausführenden Computers in die Lage versetzt, interaktiv ein interessierendes Intervall in dem unterirdischen Bereich auszuwählen.
In the node-locked case this is the computer executing the software. With floating licensing the license key is bound to the computers running the license servers (Central licensing).
Im node-locked Fall ist dies der Computer, auf dem die Software ausgeführt werden soll, im floating Fall ist der Lizenzschlüssel an die Maschinen gebunden, auf denen die Lizenzserver (Zentrale Lizenzierung) laufen.
Add an Active Directory computer account on the computer executing the task (for example NewComputer$).
It provides a method to perform the task, as if a computer is executing the code.
Es bietet eine Methode, um die Aufgabe zu ausführen, als wenn ein Computer den Code ausführt.
In further aspects, the invention provides a computer program product for executing the method and a device for providing assistance for parking a vehicle.
Unter weiteren Gesichtspunkten schafft die Erfindung ein Computerprogrammprodukt zur Ausführung des Verfahrens und eine Vorrichtung zur Einparkunterstützung eines Fahrzeugs.
Apparatus for environmental impact estimation and method and program stored in a computer readable medium for executing the same
System für die Auswertung des Umwelteinflusses, Verfahren und auf einem Datenträger gespeichertes Programm zur Ausführung des Verfahrens
A computer program for executing the operations of the respective means of an image generating device according to any preceding claim, when said program is run on computer apparatus.
Computerprogramm zum Ausführen der Operationen der jeweiligen Mittel einer Bilderzeugungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wenn das Programm auf einer Computereinrichtung ausgeführt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.