Examples with "computers or processors" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can potentially increase the cluster's capacity or the response time of selected applications by adding more computers or processors to the cluster.
Sie können die Clusterkapazität oder die Antwortzeit ausgewählter Anwendungen potentiell erhöhen, indem Sie dem Cluster mehr Computer oder Prozessoren hinzufügen.
Andere resultaten
The methods are carried out in a voltage predictor, which runs on a computer or processor.
Die Verfahren laufen in einem Spannungsprädiktor, der auf einem Rechner oder Prozessor läuft, ab.
The parallel use of several computers or processor cores makes vehicle development even faster and more efficient. Retour
Die Fahrzeugentwicklung wird noch schneller und effizienter durch die parallele Nutzung mehrerer Computer bzw. Prozessorkerne.
The problem that power-outages cause at electronic data processing centres and technical buildings, particularly for computer- or processor-controlled production flows, always involve major costs and may seriously damage your company's reputation.
Durch Energieausfall bedingte Probleme in Rechenzentren und Technikgebäuden, besonders bei computer- oder prozessorgesteuerten Produktionsabläufen, gehen immer mit hohen Kosten und deutlichem Imageverlust für Ihr Unternehmen einher.
Computer program with program coding means, characterized in that at least the steps according to at least one of the preceding method claims are executed if the program coding means are implemented on a computer or processor.
Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens die Schritte gemäß mindestens einem der vorstehenden Verfahrensansprüche ausgeführt werden, wenn die Programmcode-Mittel auf einem Computer oder Prozessor ausgeführt werden.
Further embodiments provide a computer program having a program code for performing one of the above methods when the computer program is executed on a computer or processor.
A computer program comprising computer code means and/or software code portions for making a computer or processor perform a method according to any of claims 1-9.
A computer program comprising computer code means and/or software code portions for making a computer or processor perform any of the steps of claims 1-14.
Computerprogramm umfassend Computercodemittel und/oder Softwarecodeabschnitte, um einen Computer oder Prozessor dazu zu veranlassen, irgendeinen der Schritte der Ansprüche 1 - 14 auszuführen.
A computer program product comprising software and algorithms which when run on a computer or a processor causes said computer or processor to carry out a method according to any of claims 3-8.
Computer-Programm-Produkt, welches Software und Algorithmen umfasst und welches beim Laufen auf einem Computer oder einem Prozessor bewirkt, daß der Computer oder Prozessor ein Verfahren nach einem der Ansprüche 3-8 ausführt.
The object of the two passages call signal barriers 3 e and 3 f are added in a common counter 41 and subtracted. The counter 41, which is usually implemented as a digital computer or processor must, up and can count down. gang.
Die Objektdurchgänge der beiden Aufruf signalschranken 3 e und 3 f werden in einem gemeinsamen Zähler 41 Der Zähler 41, der üblicherweise als Digitalrechner oder Prozessor ausgeführt ist, muss auf- und abwärts zählen können.
An electronic musical instrument comprising: a data processing apparatus according to any of the preceding claims and an acoustical tone generating means (35 to 38) for generating musical tones based on the sound signals generated by said computer or processor means.
Elektronisches Musikinstrument mit: einer Datenverarbeitungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, und einer akustischen Tongeneratoreinrichtung (35 bis 38) zum Erzeugen von Musiktönen auf der Grundlage der Geräusch- bzw. Tonsignale, die durch die Computer- oder Prozessoreinrichtung erzeugt werden.
An arrangement according to one or several of the claims 1 - 7, characterised in that a differential value switching circuit is provided for the actuator motor (9, 9') in the computer or processor (8).
Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Computer oder Rechner (8) eine Differenzwertzuschaltung für die Stellmotore (9,9') vorgesehen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.