We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konzept der Verwendung von
Konzept des Einsatzes von
Konzept der Anwendung von
So I like that concept of using their own technology against them.
Ich mag das Konzept, ihre Technik gegen sie zu verwenden.
The concept of using different timeframes in your daily trading is quite simple.
Das Konzept der Verwendung verschiedener Zeitfenster beim täglichen Handel ist recht einfach.
That is why I suggest the concept of using money to destroy money.
Deswegen schlage ich vor, das Konzept der Geldverwendung zu nutzen, um das Geld zu zerstören.
Marketing concept of using supplier reputation for communication of special product feature to the end-consumer.
Marketingkonzept über die Nutzung des Herstellernamens zur Vermittlung von speziellen Produkteigenschaften an den Endverbraucher.
One application allows a therapist to introduce a child to the concept of using switches.
Eine Anwendung erlaubt dem Therapeuten, einem Kind das Prinzip der Verwendung von Schaltern näher zu bringen.
I'm talking about the concept of using suspended animation to help people out in trauma.
Ich rede vom Konzept, "ausgesetzte Belebung" zu verwenden, um schwer verletzten Menschen zu helfen.
Our products are based on the concept of using as many recycled items as possible.
Die Idee unserer Produkte ist, so viele Materialien wie möglich zu recyceln, dafür aber alles sehr hochwertig zu verarbeiten.
The design concept of using large-format or frame-filling images and integrateing them into a layout grid, has been proven throughout time.
Das Gestaltungskonzept, großformatige bzw. formatfüllende Motive zu verwenden und diese in ein Layout-Raster einzubinden, hat sich während der ganzen Zeit bewährt.
In keeping with the concept of using sustainable energy, the hotel provides an electric charging point for guests that opt to hire electric cars.
Im Sinne des Konzepts der nachhaltigen Energienutzung bietet das Hotel eine elektrische Ladestation für Gäste, die sich für die Miete von Elektroautos entscheiden.
We abstained from the vote on this report because the basic concept of using surplus military capacity for the environment is wrong.
Wir haben uns bei der Abstimmung über den oben genannten Bericht der Stimme enthalten, da wir das Konzept, entbehrliches Militär für den Umweltschutz einzusetzen, für falsch halten.
I liked the concept of using my math and my science to work as part of a team and to change the world.
Mich begeisterte die Idee, mit meinen Mathe-Kenntnissen und meinen wissenschaftlichen Erkenntnissen im Team zu arbeiten und die Welt zu verändern.
In previous studies performed by work groups of both laboratories, the concept of using electrically actuated and read-out mechanical resonators for the determination of liquids' viscosities and mass densities has been established and elaborated.
In den Vorarbeiten von Arbeitsgruppen beider Institute wurden bereits Konzepte für elektrisch angeregte und ausgelesene mechanische Resonatoren zur Bestimmung von Viskosität und Dichte von Flüssigkeiten erarbeitet und umgesetzt.
With its simple and creative concept of using the air itself as an insulating medium, efficient, healthy, low-odour and quiet exhaust air operation is even possible in highly efficient energy saving houses.
Mit ihrem einfachen wie kreativen Konzept, die Luft selbst als isolierendes Medium einzusetzen, wird der effiziente, gesunde, geruchsarme und leise Abluftbetrieb selbst in hocheffizienten Energiesparhäusern möglich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.