Examples with "concurrent programs provided" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The table below describes the funds capture concurrent programs provided by Oracle Payments.
In der folgenden Tabelle werden die Hintergrundprogramme für Zahlungseingänge in Oracle Payments beschrieben.
Andere resultaten
You submit the Export to CAD Interface concurrent program from the Export to CAD Interface window. Click Export after you have provided the required information to export information to the interface tables.
Das Hintergrundprogramm "In CAD-Schnittstelle exportieren" starten Sie im Fenster "In CAD-Schnittstelle exportieren". Klicken Sie auf "Exportieren", nachdem Sie die erforderlichen Daten für den Export in die Schnittstellentabellen angegeben haben.
When you submit this concurrent program, orders with the above hold types are first released (provided the validation of removing the hold is successful); the order and order lines are then able to continue within their respective workflows.
Wenn Sie dieses Hintergrundprogramm starten, werden Aufträge mit obengenannten Sperrenarten zuerst freigegeben (sofern die Validierung zur Sperrenfreigabe erfolgreich war). Anschließend können der Auftrag und die Auftragspositionen in den entsprechenden Workflows verarbeitet werden.
Note: Order Purge functionality is provided with Oracle Order Management. The Purge Orders concurrent program enables you to purge selected closed orders and their workflow history.
Hinweis: Das Hintergrundprogramm "Aufträge löschen" steht in Oracle Order Management zur Verfügung. Damit können Sie ausgewählte geschlossene Aufträge und deren Workflow-Historie löschen.
The Credit Exposure Import concurrent program enables you to import external credit exposure details (such as transaction amounts for sales orders created outside of Oracle Applications) into Oracle Order Management, provided you have correctly populated the corresponding Order Management Exposure Interface table.
Mit dem Hintergrundprogramm "Kreditrisiko-Import" können Sie externe Kreditrisikodaten wie Transaktionsbeträge für Kundenaufträge, die nicht in Oracle Applications erstellt wurden, in Oracle Order Management importieren. Voraussetzung ist, dass Sie die entsprechende Oracle Order Management Kreditrisiko-Schnittstellentabelle aufgefüllt haben.
The concurrent program output (report output), available only by selecting Output within the View Requests window (provided your have previously selected the row with the appropriate request id) displays the following details
Die Ausgabe des Hintergrundprogramms (Auswertung) steht nur zur Verfügung, wenn Sie im Fenster "Hintergrundprozesse anzeigen" die Option "Ausgabe" wählen (sofern Sie vorher die Zeile mit der richtigen Prozessnummer gewählt haben). Sie enthält folgende Daten
The training program provided targeted instruction for those new to the job.
Das Schulungsprogramm bot maßgeschneiderte Anweisungen für Neueinsteiger in den Job.
The program provided a sexless environment, perfect for learning and personal growth.
Das Programm bot eine neutrale Umgebung, ideal für Lernen und persönliche Entwicklung.
This training program provided participants with better chances in the job market.
Durch diese Ausbildung eröffneten sich für die Teilnehmer bessere Chancen am Arbeitsmarkt.
The retuned program provided better support for all users in the organization.
Das optimierte Programm bot besseren Support für alle Benutzer in der Organisation.
You know of two powerful programs provided by the Lord.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.