Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
conditions regarding data processing
Vertaling van "conditions regarding data processing" in Duits
Datenverarbeitungsbedingungen
For the Rightholder to fulfill their obligations under these Terms of Use, the Rightholder needs to receive and process information described in the section "Conditions regarding data processing" Clause 1 for the declared purposes.
Damit der Rechtsinhaber seine Verpflichtungen unter diesen Nutzungsbedingungen erfüllen kann, muss der Rechtsinhaber die im Abschnitt „Datenverarbeitungsbedingungen", Klausel 1, beschriebenen Informationen zu den deklarierten Zwecken empfangen und verarbeiten.
Please read the conditions of the Section "Conditions regarding data processing".
Lesen Sie bitte die Bedingungen des Abschnitts „Bedingungen in Bezug auf die Datenverarbeitung".
If you decide not to provide the information necessary for the Rightholder to perform its obligations under these Terms of Use as indicated in the section "Conditions regarding data processing," you do not agree to the conditions of this Terms of Use.
Wenn Sie sich entscheiden, die notwendigen Informationen nicht bereitzustellen, die der Rechtsinhaber zur Erfüllung seiner Verpflichtungen unter diesen Nutzungsbedingungen gemäß Abschnitt „Datenverarbeitungsbedingungen" benötigt, stimmen Sie den Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen nicht zu.
KSN Statement along with the End User License Agreement for Software, in particular in the Section "Conditions regarding Data Processing" specifies the conditions, responsibilities and procedures relating to transmission and processing of the data, indicated in the KSN Statement.
Die KSN-Erklärung legt zusammen mit dem Endbenutzer-Lizenzvertrag für Software, insbesondere dem Abschnitt „Bedingungen zur Datenverarbeitung", die in der KSN-Erklärung angegebenen Bedingungen, Verantwortlichkeiten und Verfahren im Zusammenhang mit der Übertragung und Verarbeitung von Daten fest.
Andere resultaten
By submitting this form, you agree to our terms and conditions regarding the processing of your data.
Mit dem Absenden dieses Formulars erklären Sie sich mit unseren Bedingungen bezüglich der Verarbeitung Ihrer Daten einverstanden.
The specific details regarding the purpose of data processing can be found in the respective contract documents and terms and conditions.
Die konkreten Einzelheiten zum Zweck der Datenverarbeitung können Sie den jeweiligen Vertragsunterlagen und Geschäftsbedingungen entnehmen.
Additional terms and conditions regarding the processing of your data may also be provided to you before you sign up for a particular service.
Kontakt Für Anregungen und Beschwerden bzgl. der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten, können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
It should be remembered that proper local legal regulations regarding personal data protection can contain provisions imposing meeting of additional conditions related to personal data processing and rights of the people to whom they apply.
Es ist darauf hinzuweisen, dass entsprechende lokale Datenschutzvorschriften Bestimmungen enthalten können, die die Erfüllung zusätzlicher Auflagen im Bereich der Verarbeitung personenbezogener Daten erzwingen und zusätzliche Rechte den davon betroffen Personen einräumen.
The decisions of the independent supervisory authority regarding exemptions, guarantees, authorisations and conditions relating to data processing operations, as defined in this Regulation, should be published in the activities report.
Die Entscheidungen der unabhängigen Kontrollbehörde über die in dieser Verordnung festgelegten Ausnahmen, Garantien, Genehmigungen und Voraussetzungen im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten sollten im Tätigkeitsbericht veröffentlicht werden.
The decisions of the independent supervisory authority regarding exemptions, guarantees, authorisations and conditions relating to data processing operations, as defined in this Regulation, should be published in the activities report.
Die Entscheidungen der unabhängigen Kontrollbehörde über die in dieser Verordnung festgelegten Ausnahmen, Garantien, Genehmigungen und Voraussetzungen im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten sollten im Tätigkeitsbericht veröffentlicht werden.
In each specific section, you can see if there is a particular condition regarding its use, or if it requires any specific processing of your Personal Data.
In jedem Abschnitt können Sie sehen, ob bestimmte Nutzungsbedingungen vorliegen oder ob eine bestimmte Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten erforderlich ist.
The completion of the form implies acceptance of the conditions regarding the licence for use and the processing of personal data.
das Ausfüllen des Formulars kommt dem Akzeptieren der entsprechenden Bedingungen gleich, die die Gebrauchslizenz und die Verarbeitung personenbezogener Daten betrifft.
I have taken note of the data protection conditions regarding processing and recording of my data submitted. Submit Contact
Ich habe die Datenschutzbestimmungen zur Verarbeitung und Speicherung der von mir übermittelten Daten gelesen und zur Kenntnis genommen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36434. Exact: 4. Verstreken tijd: 265 ms.
