I liked the way of conducting classes and performed exercises.
Ich mochte die Art, Kurse zu leiten und Übungen zu machen.
He often recounts a cautionary tale about investing without conducting thorough research.
Er erzählt oft eine warnende Geschichte über das Investieren ohne gründliche Recherche.
Hiding side effects would defeat the object of conducting transparent medical trials.
Nebenwirkungen zu verschweigen, würde den Zweck transparenter medizinischer Studien vereiteln.
The organization collected personal data under the colour of conducting harmless surveys.
Die Organisation sammelte personenbezogene Daten unter dem Deckmantel harmloser Umfragen.
At present, researchers are conducting extensive studies on the effects of climate change.
Im Moment führen Forscher umfangreiche Studien zu den Auswirkungen des Klimawandels durch.
The research staff demonstrated great teamwork while conducting their field studies.
Researchers must carefully select their sampling frame before conducting a survey.
Forscher müssen ihre Auswahlbasis sorgfältig auswählen, bevor sie eine Umfrage durchführen.
The scientist is at home in the laboratory, conducting groundbreaking experiments.
Der Wissenschaftler ist im Labor in seinem Element und führt bahnbrechende Experimente durch.
The students would toy with different hypotheses before conducting their experiments.
Die Studenten spielten mit verschiedenen Hypothesen, bevor sie ihre Experimente durchführten.
The front company allowed them to evade scrutiny while conducting illegal transactions.
Die Scheinfirma ermöglichte es ihnen, unbemerkt illegale Transaktionen durchzuführen.
Engineers are conducting upgrades to enhance productivity at the assembly plant.
Ingenieure führen Upgrades durch, um die Produktivität im Montagewerk zu steigern.
The certifying officials are conducting inspections next week at the facilities.
Die Prüfer führen nächste Woche Inspektionen in den Einrichtungen durch.
A two-way mirror is essential for conducting hidden surveillance in various settings.
Ein Spionspiegel ist unerlässlich für verdeckte Überwachung in verschiedenen Umgebungen.